年年的

And its close association to California made it an easy nomination for Audubon California's 2009 Bird of the Year.

它与加利福尼亚的紧密联系使得它成为加利福尼亚奥杜邦鸟类协会 2009 年年鸟的当然候选鸟。

He also said jokingly that though Taiwan did not pay the black-faced spoonbills, Taiwan is lucky that they are still come each year and spend their winter here.

他也开玩笑的表示，台湾没出钱请它们来，可是黑面琵鹭却愿意年年来过冬，是台湾的福气。

It continues to be a benchmark Chardonnay from MargaretRiver and the 2006 vintage was a great one for whites.

它继续成为玛格丽特河夏顿埃的一个基准，2006年年期是白葡萄酒的极好年期。

In some folk festivals, people modeled the dough into different shapes such as swallow and fish and then steamed them. The shapes of teamed food symbolized happiness, wealth and harvest.

在民俗节日中时，把面捏成燕子、鱼等形状，然后蒸出来，做成这样的形状既是象征喜庆吉祥、年年有鱼之意。

Like examinations, the annual ranking of school is a necessary evil.

学校排名似乎和考试一样，是个必要的罪恶，年年有人欢喜有人愁。

Every year, you have to file tax returns and every year there are changes to the tax code.

每年，你必须报税，年年有变化的税法。

Introduced over a hundred kinds of new mid-season can meet the different levels of consumer demand.

年年推出百余种四季新款，可满足不同层次消费者的需求。

There was an awful feeling of deja vu at the annual office party.

对一年一度的同事聚会，总有一种年年如是的厌倦感。

This is rare in Australia because waterspouts usually happen every year but they are too fare from the coast in the sea to be seen from the land.

据了解，&龙吸水&景观在澳大利亚非常罕见，尽管&龙吸水&年年都会光顾，但由于距离海岸太远，生活在陆地上的人们难得看到其真面目。

Anderlecht have plenty of history and they play in Europe every year.

安德莱赫特拥有很长的历史，年年都参加冠军杯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。