年代

Bill is a member of the post war 'baby boom' after WWII, and came of age during the civil rights struggle of the 50's and 60's, and the Vietnam War soon thereafter.

条例草案的一员，战后'婴儿潮'二战之后，来到了年龄在公民权利的斗争， 50年代和60年代，越南战争，此后不久。

Generation X: The generation following the post-World War II baby boom, especially people born in the United States and Canada from the early 1960s to the late 1970s.

X世代：第二次世界大战后婴儿潮后的一代人，尤指从20世纪60年代初至70年代末出生于美国和加拿大的人。

Spanish sailors in search of a northwest passage were the first Europeans to see what is known today as Oregon. Settlers traveling in wagon trains over the Oregon Trail in the 1840s followed the missionaries who had come in the 1830s.

最早看到俄勒冈海岸的欧洲人是寻找西北通道的西班牙水手。1840年代时，尾随在1830年代来到此处的传教士后面，殖民们乘着篷车行经奥勒岗小俓。

In the '80s and particularly the '90s, the ancient game became hotter than a two-dollar pistol.

到了80年代，特别是90年代，这种古老的博彩游戏大为盛行。

However, in 1930s,the tussah silk production decreased drastically owing to the World Economic Crisis and...

进入20世纪30年代，由于世界经济危机的打击和日本帝国主义侵略，我国柞蚕业突趋衰落；抗战期间，山东、河南的柞蚕业更陷绝境，但贵卅的柞蚕业却有较大进步。30年代，我国蚕业科学工作者开始把近代科学运用到柞蚕放养上来，改进了我国柞蚕放养技术。

"Stars Group" dated from the end of the 1970's to the beginning of the 1980's could be considered the first real art movement of the Modernism since the Culture Revolution in China, it doesn't only carry the art value of a turning point, but also marks the political scene of the society of a special period of the history.

70年代末到80年代初的星星画会可以视为文革以来中国第一个真正的现代主义艺术运动，它不仅承载了具有转折意义的艺术价值，也在事实上担任了记录特定历史时期社会政治风貌的媒质。

With the approaching of 2010, the ringing of bells in 24 time zones around the globe echoes one after another, announcing the lapse of the first decade in the new millennium and the start of another 10 years.

2010年翩然而至，全球24个时区的万千钟声，此起彼伏，宣告在这人类新千年中，一个10年代的终结，又是另一个10年代的开始。

It was taken in Canada and there's a big old 1960s car that he's stood next to. He has 60s trousers on, thin-hipped, a bit flared, and an open-neck shirt.

那张照片是在加拿大拍摄的，他站在一辆60年代的老式汽车边，穿着60年代的紧身裤子，裤角有些喇叭形，上身是开领衬衫。

Based on the reflection of literary criticism"s definition of body writing in 90"s, this paper holds that literary criticism in 90"s ignored the Utopian tendency of western body writing theory, overstated the universal adaptability of this theory as a strategy to women emancipation, which obscured the truth of female writing"s succumbing to consumption-driven culture.

反思90年代文学批评对身体写作的命名，本文认为，在误读的基础上，90年代文学批评忽视了西方身体写作理论中的乌托邦倾向，强调了此一理论作为一种女性解放策略的普适性，同时也遮蔽了女性写作屈从于当下消费文化的真相。

The organization of the temperance movement—Woman' s Christian Temperance Union is the outcome of the uprising women movements in the reform era of the 19th Century American.

禁酒运动中的禁酒妇女组织—基督教妇女禁酒联合会(Woman's Christian Temperance Union，WCTU)是19世纪美国改革年代及妇女运动蓬勃发展年代的产物。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。