年中

We were determined to press thisquestion of the enfranchisement of the women tothe point where we were no longer to be ignored bythe politicians as had been the case for about fiftyyears,during which time women had patientlyused every means open to them to win their politi－cal enfranchisement.

就精神上的战斗性而言，我们的确是十分好斗的。我们决心促使给予妇女以选举权的问题得到解决，以便使我们不再像以往50年中为政治家所忽视，50年来妇女们耐心地使用了一切可用的方法以赢得政治选举权。

I work in three years, engaged in a variety of posts.

我在工作的三年中，从事过多种岗位的工作。

Must engrave on mind; every day is the happiest day in a year.

要铭记在心；天天都是一年中最美好的日子。

The friendly relations and cooperation between our two countries have been enhanced in the past few years .

在过去的几年中，我们两国的友好合作不断加强。

To increase the supply of housing consumer credit, the expert suggested that, in future years, whether the consumer account pension, unemployment benefits, and several special funds included in the entry unified account, and Manpower.

为增加住房消费信贷的供应量，专家建议，在未来几年中，能否把消费者个人帐户中的养老金、失业金、医保等几项专项资金一并列入统一帐户，统筹使用。

During the past few years, CCI has concluded some experiences in the practice of EPC contract model.

中外建是一家从事建筑装饰的专业公司，在过去的几年中，已在EPC模式承包的工程实践中，总结了一些经验。

In a few years, zhou En will be a few epigraph that people army makes, grow and expand what mirrorred him to be people army from a flank the painstaking effort of pour into.

几十年中，周恩来为人民军队所作的几十幅题词，从一个侧面反映了他为人民军队的成长和壮大倾注的心血。

Equalization of corporate and personal income tax may be another step in the years to come.

在今后几年中，第二步将是企业所得税及个人所得税的均衡化。

Y es,I have been working in the public Relation of a company in the past two years.

是的，我在过去的两年中一直在公关部门工作。

Such rapid price escalation was not seen in any of the recent years in the past.

如此的快速价格上扬未曾在过去的几年中遇见过。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。