年中

This is just the start of Mercury's best apparition of the year for mid-northern viewers.

而这也是中北半球观察者们一年中对水星。。。

As companies like ITV, FremantleMedia and FT.com search for a payment model, a public trial is due to go live by mid-2010, Nick Appleyard, in charge of the TSB team, told me.

像ITV， FremantleMedia和Ft.com这样的公司拥有一个付费模型网络的使用权后，2010年中，将对网络进行公共测试。

Lord Warlock Makira,The president of Evil Parliament,who's good at controlling.He's composed by two part of organism,the left head responsible for wizardry and controls, the right head responsible for close range melee attack and defence.In the five years of state apprartus divided by the war,he was under the archmage Heymogrally's charge,eliminate many questions which left by the Devils, for example, the controls of plague,the virus crisis of the state apparatus etc.,but he was almost killed by the Lord Devil Saker in a hard thuggism mission.Because of the ruin of the virus,he was punished by the blindness and putrefy ,from that time he always wear on a evil mask on his face,became a evil warlock focus on hunting Devils.

邪恶议会长，擅长控制的大术师玛克拉，由两个生命体构成，左首级负责法术控制，右首级负责近战防卫，在国家机器为战争而分裂的5年中，它作为大法师海莫格尔的手下，四处消灭恶魔势力遗留的诸多问题，比如瘟疫的控制，国家机器的病毒危机等，但在一次艰苦的暗杀任务执行中，玛克拉差点被大恶魔撒卡尔消灭，由于病毒的摧残，他受到了失明和腐化的惩罚，从此带上了邪恶面具，成为一名专门捕猎恶魔的邪恶术师。

Lord Warlock Makira,The president of Evil Parliament,who's good at controlling.He's composed by two part of organixx,the left head responsible for wizardry and controls, the right head responsible for close range melee attack and defence.In the five years of state apprartus divided by the war,he was under the archmage Heymogrally's charge,eliminate many questions which left by the Devils, for example, the controls of plague,the virus crisis of the state apparatus etc.,but he was almost killed by the Lord Devil Saker in a hard thuggixx mission.Because of the ruin of the virus,he was punished by the blindness and putrefy ,from that time he always wear on a evil mask on his face,became a evil warlock focus on hunting Devils.

邪恶议会长，擅长控制的大术师玛克拉，由两个生命体构成，左首级负责法术控制，右首级负责近战防卫，在国家机器为战争而分裂的5年中，它作为zx师海莫格尔的手下，四处消灭恶魔势力遗留的诸多问题，比如瘟疫的控制，国家机器的病毒危机等，但在一次艰苦的暗杀任务执行中，玛克拉差点被大恶魔撒卡尔消灭，由于病毒的摧残，他受到了失明和腐化的惩罚，从此带上了邪恶面具，成为一名专门捕猎恶魔的邪恶术师。

And then in the third column write the approximate number of times in 1995 there has been contact between the parties.

然后在第三栏中写下1995年中，双方最高的接触次数。

April Fools' Day is also one of the year's shortest holidays.

愚人节还是一年中最短的节日之一。

Various geochronometric methods have been applied to dating of important geologic events in complex Archean terranes.

在复杂的太古代地体的重要地质事件定年中已采用了多种地质年龄测定方法。

In the recent 20 years, Japan is we realizes the reunification of the motherland, takes back Taiwan most archenemy person: From a Li Denghui, advocate of taiwan independence and so on Chen Shuibian "stops over" in Japan, we are not difficult to imagine, Japanese's dangerous intention.

在最近的 20 年中，日本是我们了解祖国的统一，带后面的台湾籍的大多数的敌人头目人：从李 Denghui， taiwan 独立的提倡者而且如此在陈水扁身上在日本"停止在之上"，我们不困难的想像，日本人的危险意图。

In parts of India and the Middle East people use their fingers and bread to pick up food . Nowadays it is possible to transport food easily from one part of the world to the other .we can eat what we like when e like ,at any time of the year In Britain,bananas come from Arica ;rice comes from India or the USA ;our strawberries come from Chile or rich countries eat too much.

在中国，人们吃与chopsticks.in印度部分地区和中东地区的人用自己的手指和面包拿起食物如今，它是可能的交通工具食物很容易从世界的一端到另一我们可以吃什么，我们也乐于当e一样，在一年中的任何时间，在英国，香蕉来自阿里卡；稻米来自印度或美国；我们的草莓来自智利或富裕国家吃太多。

Quot; Arista records heard these demos at the beginning of 1997, and Dido was invited to the Dorchester Hotel in London to meet Clive Davis.

接下来的两年中，蒂朵和无信念一起前往数十个国家巡回演出，经历了与以往身为古典乐团一员截然不同的日子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。