平静的

There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when I heard it first from a monk of a Buddhist monastery in China.

这句中国的古语里有种平静的智慧，它最初是一个中国佛教寺院中的一位和尚告诉我的，这句话给我的印象很深刻。

There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when i heard it first from a monk of a Buddhist monastery.

这句中国的古语里有种平静的智慧，它最初是一个佛教寺院中的一位和尚告诉我的，这句话给我的印象很深刻。

There is a calm wisdom in this old saying that impressed Me.when I heard it first from a monk of a Buddhist monastery in China.

这句中国的古语里有种平静的智慧，它最初是由佛教寺院中的一位和尚告诉我的，当时我在中国，这句话给我的印象很深。

Burnaby parks and recreation commissioner, Paul McDonnell:Today is one of peace and harmony, it brings you to rest with yourself, when you're stand their waiting to come up to praise the Buddha, your thoughts are at peace.

本拿本公园局主席 Paul McDonell：「这是一个和平的庆典，让你的心获得安静平和，当你站在那里等待浴佛，当下的心灵是平静的，全球慈济人所做的实在是太棒了！

Along its eastern margin rises the mighty Sierra, miles in height, reposing like a smooth, cumulous cloud in the sunny sky, and so gloriously colored, and so luminous, it seems to be not clothed with light, but wholly composed of it, like the wall of some celestial city.

山谷东部边缘上耸立着数英里高的谢拉山，它气势磅礴，横卧在山谷边上，犹如停留在晴空中的一块平静的积云。它的色彩是那么壮丽辉煌，那么灿烂夺目，不由地使人感到它不是披上了一层金光，而本身就是一团光，像天国的城墙一般放射出万道光芒。

A long-term graph of the Vix hints at cyclicality, with periods of great choppiness in the early and late 1990s book-ending an era of relative calm in the middle of the decade.

Vix 的长期图像也暗示着周期性，1990s的早期和末期呈现大量的波浪，夹在中间的90年代中期却是一段相对平静的时期。

This is music to the ears of Milan followers as Ricky Kakà cooled all rumours about his future at the club after a week of noise coming out of Madrid.

卡卡非常冷静的谈论了他的未来，也很平静的面对有关他将加盟皇马的传言。

It's calm disposition has made this popular as a pet yet it requires a specific micro-climate that could be challenging to the hobbyist.

这是平静的处置了这一受欢迎的宠物然而，它需要一个具体的微观环境，可能是具有挑战性的爱好者。

Aveeno combines the calming scents of lavender and essential chamomile and ylang-ylang oils with the soothing properties of natural colloidal oatmeal - long known to hold in moisture.

Aveeno结合平静的薰衣草香味和基本洋甘菊和依兰树油的抚慰性质的自然胶体燕麦-早就知道举行的水分。

Caravaggio achieves this by communicating so richly and so tranquilly music's effect of translating present passionsinto hope and calm.

卡拉瓦乔达到如此丰富的沟通，所以宁静音乐的翻译（恐惧，悲伤到希望和平静的）目前的激情影响这一点。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！