平静的

I will have to admit that it is very wonderful state of calmness and peace .

我不得不承认，这是一个非常美妙的安宁平静的状态。

"Fourth,calm under pressure,or as Hemingway put it,""grace under pressure "No businessman will get very far if he choke up.

"第四，平静的压力下，或把它作为海明威"，"宽限期的压力下"没有商人会很远，如果他发呆。

Those ever vigilant form a clachan of night guards who fear neither the stories they were told as younglings, nor those their elders withheld from them to ensure kind and peaceful nights.

"那些最为警觉的守卫组成了夜巡班之村。他们既不惧怕幼时听到过那些故事，也不担心长者存心不让他们所知之事，一心守卫祥和平静的夜晚。"

Parents should understand that young people's psychological knowledge, to calm attitude clandestinely juvenile smoking and drinking, so that they produce the psychology.

家长应该了解一点青少年的心理知识，以平静的心态劝止未成年人抽烟喝酒，以免他们产生逆反心理。

This means that the cars don't concertina and, with plenty of run-off available, the first corner is usually a fast but uneventful affair.

这意味着车手们不必挤在一起，而且有足够的缓冲区，第一弯通常是快速而平静的。

With the falling rain, the pond surface, a peaceful "silver-dish" in the past, gets active in no time as if it was holding a grand costume ball.

雨落，湖面这一昔日平静的"银盘"霎时变得活泼起来，仿佛举办了盛大的化妆舞会。

No matter how impetuous the society is, he continues to keep calm all the time. He used to treat the general aware perspective of the society as a manner of concealing and coving.

无论这个社会有多浮躁，他仍持续保持平静的心态去面对，他惯于对社会普遍认知的表象采取遮蔽、覆盖等方式。

A quiet American city has been struck by an inexplicable crime wave.

在游戏中，一个平静的美国城市被一系列令人费解的犯罪事件所扰！

The serene music of Debussy permeates this program, and his Reverie gave us our title.

德彪西平静的乐曲弥漫在本章唱片中，而他的《梦幻曲》〉给我们以资格。

Some people might think of this as a defeatist way of consoling myself; however, this outlook has allowed me to face my problems calmly instead of trying to run away from them.

有些人认为这种想法是消极的自我安慰方式，可是由於这观念让我能平静的去面对这些困难，而不再逃避。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！