平衡的

Finally, how the PWM-FCL contributes to the system stability, three-phase load unsymmetry and the transmission capacity is discussed. And how to decide a reasonable compensation rate of the PWM-FCL is also proposed.

最后讨论了PWM-FCL对系统稳定、三相负荷不平衡的作用以及它对输电线路功率传送能力的影响，并说明在设置其补偿度时所应该考虑的问题。

The GEOTOP centre develops multi-disciplinary projects such as the study of uranium-thorium-radon desequilibrium in volcanology or the study of isotopic tracers at the water-sediment interface and internal process of the earth.

此中心开展了多学科的研究项目，如火山学中铀-钍-氡消除平衡的作用研究、水沉积物分界面的同位素示踪剂研究，以及地球内部作用的研究。

And while the Carrier seems like it would be the counter for the BattleCruiser, it's not because it's too weak. Axe the unit and weaken the BattleCruiser. I give this unbalance behemoth a C- because it's only there by reason of sentimental attachment.

战场上它的风头几乎完全被母舰和凤凰战机所遮蔽，航母看起来就像是能和战列巡洋舰对抗，不是因为他太弱，去掉这个单位同时削弱战列巡洋舰，我给这个不平衡的庞然大物评分C-，因为感情因素是他存在的唯一理由。

Economical globalization must be pushed up so as to be balanced,commonly profitable and all winnable.

然而，全球经济增长的好处并不一定平均地扩散到每一个国家，当前的全球化进程在国与国之间和在一国内部正在引出不平衡的结果。

The goal is to balance the needs of safety with the reality of living your life.

目标是平衡的需要，安全与现实的生活你的生活。

But researchers at the Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University have found evidence that fungi possess a previously undiscovered talent with profound implications: the ability to use radioactivity as an energy source for making food and spurring their growth.

这个发现除了将改写地球能量平衡的计算公式外，更重要的是提供了太空旅行时有新的菜单给太空人选择。

We were talking about the Yin-Yang balance of TCM. It was interesting. I invited him and made the Chinese tea for him.

和懂得阴阳平衡的外国人聊天，是非常有趣的事情，于是，我把他约到家里来，让他品味一下我们的中国茶。

Traditional Chinese doctors believe we need a balance of yin and yang to be healthy.

传统的中国医生认为我们要有平衡的阴和阳才能健康的。

In this paper beginning with the concept of clectrode potential,according to the mass aition law,Arrhenius formula and chemical equilibrium,we get the Nernst equation and reserch oxidation-reduction and electrochemistry course.

本文从电极电势的产生出发，根据质量作用定律，Arrhenius公式及化学平衡的有关知识推导出电极电势的Nernst方程，并对氧化－还原、电化学等部分进行探讨。

The results showed that the values of CD4, CD4/CD8 were all lowered in these cases, sIL - I R increase which was even more conspicuous in deficient group, indicating that there were cytological immuno - defect and disharmoney of immunological balance. Therefore, both the T - lymphocyte subgroup and sIL-Ⅱ R can be served as indices for differentiation of sthenic and asthenic syndrome types.

结果表明，慢性肝炎患者CD_4及CD_4/CD_8值下降，CD_8及sIL—2R值上升，且虚证组较实证组更为明显，说明慢性肝炎患者存在细胞免疫功能的缺陷及免疫平衡的失调，T淋巴细胞亚群及sIL—2R可作为慢性肝炎中医虚实辨证的客观化指标之一。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷