平衡的

The imbalance of activating and inhibitory KIR as well as HLA-C group 1 and group 2 may be the key factor, which influences the pathogenesis of AS.

不平衡的激活和抑制基里巴斯以及人类白细胞抗原- C组1和第2组可能是关键因素，影响发病机制中的作为。

It is on this law of large numbers that sharing consumption is based.

共享消费就是依据这个大数法则，用预定消费率计算出集体或全民通过劳动创造相应消费品的产量，以达到产消基本平衡的原则。

And what, I wondered, was this Lemur doing in my scheme of a perfectly balanced organization?

我不知道这种像狐猴一样的东西在这个我以为完全平衡的社会组织里干些什么？

Several significantly deviated loci were also analysed, and the possible cause of the kind of deviation was discussed .

分析了几个严重偏离平衡的基因型，并讨论出现这种现象的可能原因。

They received help along the way thanks to the infamous lop-sided trade that brought Pau Gasol to L.A.

他们通过那个"丑恶的，不平衡的"交易将加索尔弄到洛杉矶。

Meanwhile, area development of China also manifests a kind of lopsided affection shape.

与此同时，中国的区域发展也表现一种不平衡的情状。

From this, Lovelock concluded that any planet that has life would reveal a chemistry that held odd imbalances.

从这里，洛夫洛克归结出，任何有生命的星球，都展示出化学不平衡的异态。

Using this powerline balance technique, we have greatly depressed the 50Hz powerline interference in a magnetometer.

用这种电源调平衡的方法抑制了磁强计中50Hz市电的干扰。

The weight and balance help make it more maneuverable.

重量和平衡的结合使得球拍具有更好的机动性能。

They have a great balance in midfield and play a different game to Liverpool...

他们拥有一个平衡的中场并且同LIV进行不同的比赛。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。