平衡的

Heating the front side causes the masking tape to come loose, resulting in uneven tension and waviness.

加热面的原因掩蔽磁带来松散，导致在不平衡的紧张局势和波纹。

Earlier this week, we discussed Jack Welch's views on work-life balance.

本周早些时候，我们讨论了韦尔奇关于工作与生活平衡的观点。

Oh, you should take exercise regularly and should have a well-balanced diet.

噢，你应该经常锻炼，也要有个平衡的饮食习惯。

Bob: Oh, you should take exercise regularly and should have a well-balanced diet.

噢，你应该经常锻炼，也要有个平衡的饮食习惯。

Wheatgrass contains more than 111 beneficial substances in naturally balanced form.

草包含超過111有益物質在自然平衡的形式。

From 18 to 35 there is balance between the two, and after 35 the catabolic process dominates.

从18岁到35岁这两者之间是平衡的，35岁以后分解过程占主导。

Objective:To observe the effect of Zhongfeng Xinglou TongFu Capsule on the balance of excitatory amino acid and inhibitory amino acid in cerebric tissues of rats with acute cerebral ischemic.

目的 观察中风星蒌通腑胶囊对急性脑缺血大鼠脑组织中氨基酸平衡的影响。

ZFXLTFC could balance the levels of EAA and IAA in cerebric tissues of rats with acute cerebral ischemic.It's effect was better than that of HTZZW.

中风星蒌通腑胶囊具有调节EAA／IAA平衡的作用，而且在这方面的作用优于华佗再造丸。

Researched and analyzed the influence to static balance of the rotor caused by the structure of gyroscope rotor, roundness, sphericity, dimensional precision, etc. non-spherical factors and surface roughness, the change of outside environment etc., which could react directively on the natural operating and machining of the rotor.

从理论上分析研究陀螺转子本身结构，圆度、球度、尺寸精度等非球形因素以及表面粗糙度、外界环境变化等对转子静平衡的影响等，对转子正常工作及加工处理等起到指导性作用。

Note that, even if the tree is full and balanced, it is still more vulnerable in a dynamic environment as compared to the DONet.

注意：即使树是满和平衡的，在动态环境里它也比DONet脆弱。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷