平衡的

In pot experiments, 6-benzylaminopurine and abscisic acid were brushed onto the ears, upper or lower blades of Echinochloa frumentacea to analyze the regulation of partial changes caused in the balance of endogenous hormone on Na(superscript +), K(superscript +) and free proline at whole plant level.

以盆栽的C4植物－湖南稷子为材料，用6-苄氨基嘌呤和脱落酸定位涂抹湖南枝子的穗、上位和下位叶片，分析了植物体激素平衡的局部改变对整株水平上Na+、K+和游离脯氨酸分配的调节。

But the person who believes his or her ratio is lower than another's will feel inequitably treated. Inequity causes dissatisfaction and leads to an attempt torestore balance to the relationship.

但是那些觉得自己的比率比别人低的人会觉得受到了不公正的对待，这种不公正会引起不满，并使人们产生一些使两者恢复平衡的企图。

Constitution litigation should follow balanceable rule and buck for theharmoniousness of the inerratic method regulated by rule andnon-inerratic method regulated by non-rule.

宪法诉讼在型构社会秩序时应遵循平衡的准则，而且，还应谋求由规则调整而形成的规则秩序与由非规则支配所调整的非规则秩序之间的和谐。

Lacking knowledge regarding the significance of ecological balance, businessmen sent out ships that insatiably chased fishes and thus posed a severe threat to all life in the sea.

由于商人们缺少对于生态平衡的认识，他们的渔船无休止地捕鱼，给海洋生物的生存造成了巨大的威胁。

Lacking knowledge regarding the significance of ecological balance, businessmen sent out ships that insatiably chased fishes and thus posed a severe threat to all life in the sea.

由于商人们缺少对于生态平衡的认识，他们的渔舟无休止地捕鱼，给海洋生物的生存造成了巨大的威胁。

Lacking knowledge regarding the significance of ecological balance, businessmen sent out ships that insatiably chased fishes and thus posed a severe threat to all life in the sea.

由于商人们缺少对于生态平衡的认识，他们的渔船无休止地捕鱼，给海洋生物的生存造成了巨的威胁。

The pathological changes of hallux valgus are diversity, including adduct of metatarsus primus, increasing of the intermetatarsal angle between the first and second metatarsal bones, increasing of hallux valgus angle, dislocation of sesamoides, lost of soft tissue balancing.

拇外翻其病理改变具有多样性的，包括第一跖骨内收、第一，二跖骨间角增大、拇趾外翻角增大、第一跖趾关节近端关节面固定角或远端关节面固定角增大、籽骨移位、软组织平衡的改变等。X射线测量是确定拇外翻病理改变的主要的手段。

The same punctuated equilibrium pattern has been seen in other evolutionary computer models as well, such as Kristian Lindgren's coevolutionary Prisoner's Dilemma world.

同样不时打断平衡的方式，在其它进化的计算机模型中也能看到，比如克里斯蒂安·林格伦的共同进化的Prisoner's Kilemma 世界。

The same punctuated equilibrium pattern has been seen in other evolutionary computer models as well, such as Kristian Lindgren 's coevolutionary Prisoner's Dilemma world.

在其它进化的计算机模型中也能看到同样不时打断平衡的方式，比如克里斯蒂安·林格伦的共同进化的Prisoner's Kilemma 世界。

In this paper, a research was made on the treatment of nitrophenol removal ammonia wastewater from a coke-plant by sequencing batch reactors.

试验表明SBR法处理焦化废水可以取得良好的脱氮效果。在低溶解氧下，氨氮及总氮的去除效率均较高。对氮平衡的分析证实了好氧条件下也可发生反硝化作用，初步探讨了好氧反硝化的机理。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。