平衡架

This glider proved that they had solved most of the problems of balance in flight.

这架滑翔机证明他们已经解决了飞行中的大多数平衡问题。

The US Navy and Marine Corps claimed 5,154 kills in the Hellcat during World War II, giving it a kill ratio of 19:1. This may have been an exaggeration, but even discounting it by half,it was an impressive achievement.

海军与海军陆战队声称（F6F）在二战中击落了5154架敌机，他的杀伤比达到19比1，这是极大的夸大了事实，不过即使打个对折平衡，那也是个了不起的成就

Combine with the analysis of the effect that caused by the shielding of topography and the conditions when lightning occurred on the top of the transmission tower, this paper bring forward a synthetical scheme that on the AnNan overhead transmission line, can use long life resistance reducer to reduce the ground resistance of the transmission tower,set up a shielding pull- line on the body of some tower,set up lightning arrester and take unbalance insulated method to improve the level of the line's ability of preventing lightning.

结合地面屏蔽效果分析和雷击杆塔塔顶情况分析，提出了在安南线采用降低杆塔冲击接地电阻、对部分杆塔塔身安装防雷拉线、加装线路避雷器、在双回路共架杆段采用不平衡绝缘配置等措施来提高安南线耐雷水平的综合方案。使用长效降阻剂，降低杆塔的接地电阻，这是提高线路耐雷水平、降低雷击跳闸率的有效措施。

Recoil spring and cylinder adjuster is mounted at the undercarriage. The rear end of undercarriage frame is supported on the pivot. The front end is articulated with the equalizer bar.

行走系统配置弹簧缓冲、液压缸涨紧装置，行走架后端支承在枢轴上，前部与平衡梁绞接。

In this paper,the optimization of the single boom system withcompensating pulley is studied,in which the minimization of the height difference between theluffing path and the fixed level line is the optimum destination,and the boundary conditions andempiric formulas are constralnt equations.

以变幅轨迹与水平线间的高度差最小为目标，以经验设计公式和边界条件为约束函数，对平衡滑轮补偿法的单臂架系统进行优化，并以80t起重机为例进行计算。其计算结果表明：变幅轨迹曲线有了明显改善。

Using VB6.0 to find practical briachial-bridge luffing mechanism and curve slideway live control weight gravity balance system rules and method.

运用这个软件进行参数化设计，从而找出一种实用的臂桥架变幅系统和曲线滑道活对重自重平衡系统设计准则与方法。

Design the briachial-bridge luffing mechanism and curve slideway live control weight gravity balance system by traditional modeling and optimizing or charting may cause some disadvantages.

臂桥架变幅系统和曲线滑道活对重自重平衡系统是其核心技术。

Andrea—Novel et al(1989),using the wave equation,derived a planar model for a gantry crane around the payload equilibrium position,which ignores the inertia of the payload and thinks of the cable as a perfectly flexible inextensible body.S.

安德里亚-小说的以及其他人(1989)，使用波相等，为起重台架在负载量平衡位置，不理睬负载量的惯性，而且想到作为一个非常有柔性的 inextensible 身体的电缆周围的起重机源自了一个平面的模型。S。

How the balance between protecting innovation and commandeering innovations is struck has powerful implications for China's and the world's prosperity, which have been powered by the twin engines of innovation and trade.

如何在保护创新和占有创新成果之间达成平衡对中国和世界的繁荣将产生重大影响，创新和贸易这两架发动机给人类的繁荣提供了强大动力。

Argentine tango is different from the ballroom tangos in its posture, embrace, improvisation, movement, balance, steps, and music.

阿根廷探戈与国标探戈的：架形、握持姿态、即兴处理、移动、重心平衡、步法以及音乐都有不同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。