平衡条件

HCG's TBM assembly workshop is capable of 12 TBMs with diameters more than 6.0 meters in a year. HCG assembles tunnelling systems which are individually adapted to the tunnelling projects and their specific geological and hydrological conditions. The product portfolio covers Hard Rock TBMs, Open-Face Shields, Earth Pressure Balance Shields and Mixshields for Traffic Tunnelling.

公司拥有现代化的隧道掘进机组装厂房，每年可以组装、调试或维修12台直径6米以上的隧道掘进机；根据不同的隧道工程项目以及每个施工地段的水文、地质条件，为客户提供度身定做的专用隧道掘进设备，包括硬岩掘进机，敞开护盾式掘进机，土压平衡盾构机和混合盾构机。

HCG's TBM assembly workshop is capable of 12 TBMs with diameters more than 6.0 meters in a year. HCG assembles tunnelling equipments which are individually adapted to the tunnelling projects and their specific geological and hydrological conditions. The product portfolio covers Hard Rock TBMs, Open-Face Shields, Earth Pressure Balance Shields and Mixshields for Traffic Tunnelling.

公司拥有现代化的隧道掘进机组装厂房，每年可以组装、调试或维修12台直径6米以上的隧道掘进机；根据不同的隧道工程项目以及每个施工地段的水文、地质条件，为客户提供度身定做的专用隧道掘进设备，包括硬岩掘进机，敞开护盾式掘进机，土压平衡盾构机和混合盾构机。

It is an opportunistic creature and takes advantage of body imbalances and growing conditions.

这是一种机会主义的产物，并利用身体的不平衡和生长条件。

By introducing reasonable fundamental assumptions and the Green strain in orthogonal curvilinear coordinates,geometric equations expressed by the Green strain tensor for solving thin shells with large deformation are derived in this paper.

将正交曲线坐标下的格林应变张量引入到薄壳大变形分析，通过建立恰当的基本假设，直接导出了用格林应变张量表示的壳体变形几何方程，将该方程代入到本构方程，由能量原理得到了小应变非线性变形平衡方程、内力方程和边界条件，在此基础上提出了大应变变形的简化分析方法。

Law is superior to administrative power, the constitution has the highest authority, and person or group should not outmatch the law; democratic legislation requires that the legislative body should be born of universal and periodic elections and its main tasks include setting up laws and supervising the administration; judicial branch is independent and has high position and authority, also practises judicial review to prevent arbitrary violation of the constitution; check and balance institutions among different branches of the government to prevent that a single branch has too much or monopolistic power.

现代法治虽无划一的模式，各国历史条件和文化传统也存在诸多差别，但所采取的基本原则和制度大体一致，主要是法律大于行政权力，宪法具有至高无上的权威，任何人和团体不得凌驾于法律之上；立法民主，由拥有广泛代表性和定期选举阐述的立法机构制定法律、监督行政；司法独立、拥有崇高地位和权威，并且实行防止随意违宪的司法审查制度；政府各权力机构间实行牵制与平衡，以防止单个机构权力过大。

The phase diagram of diamond deposition in atmosphere oxyacetylene flames was calculated according to our non-equilibrium thermodynamic coupling model, and the ranges of substrate temperature and gas flow ratio for diamond growth were obtained theoretically.

本文用非平衡热力学耦合模型计算了常压乙炔火焰生长金刚石的相图，从理论上得到金刚石生长合适的衬底温度及气体流量比条件。

Further more, in patch based parametric surface case, we.

这里的创新点在于平衡化几何连续性条件的发现和求解。

Wang Xiaoyi discussed the impacts of persistent drought on local livelihood and whether current measures to coop with drought worked well for the long term perspective in his paper. Based on a case case study in Horqin Sandy Land, he suggested that the poverty has been more serious because of drought, it increased the production cost for rich herders, but broken the vulnerable balance in poor households; the uneven distribution of resource in household brought more social problems in the community; the wrong means to cope with drought, which focused on property and ecological compensation, would intensify the poverty problem in pastoralist.

王晓毅在文章中通过兴安盟一个嘎查的实地调查，讨论了持续的干旱对牧民生计的影响及从长期效果来看，现在应对干旱的手段是否可行的问题，文章认为持续干旱正在造成牧区的普遍贫困化，增加了大牧户的成本，但却打破了小牧户的脆弱平衡；在畜牧业收入占主导地位的情况下，资源占有的不均衡导致了更严重的社会问题；在干旱的条件下，试图通过草原产权制度的改革和补偿性的生态政策经常会在运行过程中导致生态的进一步恶化。

The stability of the helical equilibrium is analyzed with phase plane method, and an analytical criterion of stability is revealed.

用相平面法分析螺旋线平衡的稳定性，导出解析形式的稳定性条件。

The flow field model of port plate pair in condition of the linear axial pressure distribution and dynamic model of flow divider pintle supporting system in abruptly variable load were established. Based on the two models, the balancing characteristics of flow divider pintle in ball piston pump was investigated.

在轴向压力线性分布的条件下，建立了配流副的流场模型，同时建立了配流轴支承系统在突变载荷下的动态仿真模型，在此基础上对球塞式液压泵配流轴的平衡特性进行了研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。