平衡地

When a customer overpays his accounts receivable ,the resulting balance should be properly shown among the long-termasset on the balance sheet.

当客户所付金额超过应收帐款时，应该在资产负债表中的长期资产适当地显示发生的平衡。F

That kind of question can often get them started toward regaining more of a balance in their lives.

此类问题往往能促使他们开始更多地恢复他们生活的平衡。

To listen, respond and move forward is to maintain a healthy balance between humility and confidence. The 2009 Parliament of the World's Religions will focus in the struggles and spiritualities of indigenous peoples around the world, particularly the Aboriginal communities of Australia , who are graciously hosting us in their homeland.

去聆听、作出反应和前进，以便在谦逊和信心之中建保维持一个健康的平衡。2009年的世界宗教国会将会专注于全世界的土著人仕的挣扎和灵性生活，特别是在澳洲的土著居民社区，他们亲切地在他们的家园招待我们。

To listen, respond and move forward is to maintain a healthy balance between humility and confidence. The 2009 Parliament of the World』s Religions will focus in the struggles and spiritualities of indigenous peoples around the world, particularly the Aboriginal communities of Australia , who are graciously hosting us in their homeland.

去聆听、作出反应和前进，以便在谦逊和信心之中建保维持一个健康的平衡。2009年的世界宗教国会将会专注于全世界的土著人仕的挣扎和灵性生活，特别是在澳洲的土著居民小区，他们亲切地在他们的家园招待我们。

To listen,respond and move forward is to maintain ahealthy balance between humility and confidence.The 2009 Parliament of the World』s Religions will focus in the struggles and spiritualities of indigenous peoples around the world,particularly the Aboriginal communities of Australia,who are graciously hosting us in their homeland.

去聆听、作出反应和前入，以便在谦逊和信心之中建保维持一个健康的平衡。2009年的世界宗教国会将会专注于全世界的土著人仕的挣扎和灵性生活，特别是在澳洲的土著居民小区，他们亲切地在他们的家园招待我们。

All search engine on the world are in keep making a balance, in technical level, also be in moral level.

世界上所有搜索引擎都在不停地做平衡，在技术层面，也在道德层面。

Effective use of layout, information design, layout, interactive design and information architecture can be a sense of balance challenges and skills level of users.

有效地使用布局，信息设计，排版，交互设计和信息架构可以是一个平衡感的挑战和技能水平的用户。

Thus, in less than DN 50 (2 in) the pipeline, the frequent changes in the flow of cleaning fluid is a better 5, since the balance, axial piston, non-automatic check valve is recommended to use the pipeline in the flow fluctuations, such as reciprocating compressors and pumps export pipeline.

因此，在不大于DN 50(2 in)的管道中，对于频繁地改变流向的清洁流体是比较好的5、自平衡，轴向活塞，非自动式止回阀，推荐止回阀用在流量波动的管道中，如往复式的压缩机和泵的出口管道。

Therefore, no more than DN50 (2in) of the pipeline, for frequently changing the flow of cleaning fluid is a better 5, since the balance, axial piston, non-automatic check valve is recommended to use the pipeline in the 针型阀 flow fluctuations, such as reciprocating compressors and pumps export pipeline.

因此，在不大于DN50（2in）的管道中，对于频繁地改变流向的清洁流体是比较好的 5、自平衡，轴向活塞，非自动式止回阀，推荐用在流量波动的管道中，如往复式的压缩机和泵的出口管道。

Finally, the query processing algorithm based on the load balance data storage method makes all nodes within a ring cooperatively answer the user's query. Although the ring based load balance data storage method and the query processing algorithm consume more energy than the traditional method when answering a user's query, the method makes all nodes within the network consume energy evenly, which avoids the hotspot problem of the traditional method, so the lifetime of sensor networks can be extended.

基于环的负载平衡数据存储协议以及基于此存储协议的查询处理算法虽然在查询处理中所消耗的能量高于传统方法，但可以保证从数据存储到查询处理的整个过程中，网络的所有节点均匀地消耗能量，从而避免了传统方法中的热点问题，达到延长网络寿命的目的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。