平衡地

Hydrostatic bearing can solve the equilibrium problem of axial force of multistage centrifugal pump satisfactorily.

液体静压支承技术可以很好地解决多级离心泵轴向力的平衡问题。

Mineralogy of francolite and relations between francolite and precipitation of uranium minerals.3 The role of reducing gases in uranium metallogenesis.4 Relations between mantle fluids and mineralizing solution.5 Experimental studies on uranium metallogenesis.

水云母在铀成矿作用过程中起了富集铀的作用，相山矿田范围内蒙脱石向伊利石的演化过程是一个动态的平衡过程且这一演化主体停留在I/S混层矿物阶段的事实很好地解释了相山矿田中铀矿床类型以群脉型矿床为主的特征。

The thermodynamic process of pressure sintering by suing the principle of gaseous phase equilibrium.

用气相平衡分压原理成功地解释了系统中加压烧结的热力学过程。

Showed that one needed a small Rossby number in order for the geostrophic balance to be justified.

说明被证明的地转平衡需要小的罗斯贝数。

Several methods of deriving horizontal wind fields from satellite temperature data are analyzed and compared in this paper, including the calculation methods of geostrophic wind, gradient wind and balance wind.

本文分析和比较了利用卫星温度资料计算水平风场的方法，包括地转风、梯度风和平衡风的计算方法。

The externality and social welfare, tragedy of public glebe and environmental property right, model of substance conservation and the sustainable development plan.

本文认为，对环境问题的理论研究大致分三种脉络：外部性与社会福利、公地的悲剧与环境产权、物质平衡模型与可持续发展规划。

The oxidation of glyceraldehyde 3-phosphate to 1,3-bisphosphoglycerate, catalyzed by glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase, proceeds with an unfavorable equilibrium constant, yet the flow through this point in the glycolytic pathway proceeds smoothly .

3-磷酸甘油醛氧化成1，3-二磷酸甘油酸，被3-磷酸甘油醛脱氢酶所催化，按照一个热力学不利的平衡常数进行，但是糖酵解途径中反应可以平稳地通过这一点。

You said, Let's go forth into this balanced environment, bang around together, come to eternally new conclusions, and have a very good time in the process.

你那时说，"让我们去往这平衡的环境，一起不断地碰撞出新的结论。在那里度过一段好的时光。"

Slowly, also Asia's health begins to go out of control, unable to walk a balance, falls frequently, can not even write properly, so no use looking at ourse

慢慢地，亚也的身体机能开始不受控制，走路无法保持平衡，经常跌倒，甚至不能好好写字，看着这么没用的自己，亚也哭了一次又一次，当她哭着问医生"为什么病魔会选上我？"

Now in the hustling, bustling West today, life has become radically unbalanced, with education, business interests, the media, the knowledge explosion, and our go-getting community ethos all uniting to send folk off on the outward journey as fast as they can go and with that to distract them from ever

在今日这种喧闹奔忙的西方世界中，生活已经彻底地失去了平衡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。