平衡值

There is a complicated no-linear relation of dynamic coupling between regional land use and eco-environment by the common interface of land ecology system, which can be regarded as a composite system with vivid dissipation structure characteristics. The composite system has a balance mechanism of entropy, and evolves in logistic curve.

区域土地利用与生态环境之间存在复杂的、非线性、动态耦合关系，这种耦合关系可以看作是二者以土地自然生态系统为公共界面耦合而成的具有鲜明耗散结构特征的复合系统，其内部存在明显的熵值平衡机制，演化轨迹也呈V型。

Also, we reported for the first time the field mean R〓s and their variances for individual PCB congeners and the concentration distribution of these toxic and organic pollutants in the waterbodies and water treatment processes.

根据SPMD的平衡和线性模式，给出了水中各污染物的平均浓度估算值。

Our study suggests that in order to achieve high crop yields, the long-term P input-output balance, soil P supplying capacity, and yield targets should be considered when making P fertilizer recommendations and developing strategies for intensively managed wheat-maize cropping systems.

我们的研究结果表明在小麦-玉米轮作系统中为获得更高的作物产量，当做磷肥推荐和制定措施时，应充分考虑作物目标产量、磷肥效率、长期土壤磷平衡以及土壤有效磷临界值。

The flow-field around a hemisphere and a flat-nosed cylinder in the shock tube is simulated numerically by using non-equilibrium Navier-Stokes equations with an air chemical model of 5 species 17 reactions, and the catalytic rate constant of surface materials such as Pt, SIC:, Ni and a flight vehicle materials is determined by using the heat transfer rate of testing in the shock tube and the distribution of heat transfer rate along with the catalytic rate constants.

用5组分17个化学反应Durm-Kang空气化学模型和轴对称热化学非平衡Navier-Stokes方程，对激波管中球头和平头圆柱模型绕流流场进行了数值模拟，给出了驻点热流随催化速率常数变化的分布，并根据激波管实验测量的热流值确定了表面材料Pt、SiO2、Ni和某种飞船材料的催化速率常数，建立了数值分析高焓流动边界层催化特性的软件。

The valve core dynamic fixed flow balancing valves is compossed of pistons with changeable flow area,hi-presision(±5%)springs and sustaining devices. Affected by differential pressure and springs,the flow nipple will do piston movement.During the movement,the fliw area changes and the flow rate sustains at a constant value.

动态流量平衡阀的阀芯是由可变过流面积的阀胆和高精度（±5%）弹簧及支撑装置组成，受压差和弹簧的作用，阀胆的节流嘴可在阀胆罩内做活塞式往复运动，运动过程中流通面积发生改变，从而使流量维持在恒定值。

Through the flue gas and air characteristic analysis in supercharged boiler,the results showed that the value of parameters would increase with the increase of fuel consumption.And volume heat load of the furnace, fuel consumption, heat change between flue gas and convective heating surface and evaporation value would increase with the increase of compression ratio.The heat calculation would be different because of dissimilar thermal calculation in the turbo-compressor when the boiler load was changed.As the boiler load increased,heat loss in the turbo-compressor would increase and the efficiency of the boiler would decrease.The results of the boiler start-up simulation showed that the time of start-up would decrease with the increase of flue consumption ,but instantaneous pressure amplitude would increase.Steam water"s dymamic diversification would be more complex than flue gas"s,and dynamic characters of their parameters would be changed due to different boiler load and disturbance variable,which was shown by results of the simulation when boiler load was changed.

通过分析增压锅炉内的空气、烟气参数特性，发现随着锅炉负荷的增加，空气和烟气的各项参数值都相应的增加；炉膛容积热负荷、锅炉的燃料负荷随着增压比的提高成比例增加；随着增压比的增大，烟气与对流受热面的换热增加，蒸发量随之增加；由于涡轮增压机组在不同负荷下的热力计算不同而造成增压锅炉在不同负荷下的热平衡计算的不同；锅炉增压机组的总的热损失随着锅炉负荷的增加而增加，而增压锅炉的热效率随着锅炉负荷的增加而减少；锅炉启动模拟仿真结果中发现，锅炉启动时燃料量增加，锅炉的启动时间就会减少，但是瞬时升压速度会增加；而动态负荷变化模拟仿真结果中发现，锅炉汽水侧的变化相比烟气侧更为复杂，且在不同负荷和不同扰动量下，烟气侧和汽水侧的重要参数动态特性是不同的。

As the company's main product - both rotary joint From design to production have continued to innovation, many models adopted a new balance of mechanical seals designed to seal the end than the pressure to maintain the minimum and unchanged, optimization of the friction material composition and the use of advanced NC Processing Center, sealing performance, life has a great degree of improved technology and products so that the water quality in the average domestic leading position.

作为本公司的主导产品--旋转接头无论从设计到制作都不断努力创新，许多型号采用了新的平衡机械密封设计，对密封端面产生的比压值保持最底限度且不变；优化了摩擦副材料的组合，并采用先进的数控中心加工，密封性能，使用寿命都有了很大程度的提高，使产品的技术和质量水平均处于国内领先地位。

The blends of PE-g-MAH and gelatin were prepared by melting process and the compatibility of PE-g-MAH and gelatin in blends were characterized. The results of FTIR showed that the characteristic absorption band peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in PE-g-MAH/Gelatin blends, the equilibrium values of torque were higher with the increase of blending temperature, which proved that graft copolymer PE-g-MAH-g-gelatin was formed during the preparation process, and the amount of PE-g-MAH-g-gelatin was increased with increasing the amount of PE-g-MAH. SEM micrographs exhibited that there was PE-g-MAH-g-gelatin formed in surface of gelatin phase.

通过红外光谱分析、HAAKE流变分析、抽提等实验证明：共混物中明胶的氨基、酰胺基团吸收峰峰位发生了明显的变化；在熔融共混过程中，随着温度的提高，平衡扭矩增大；明胶与PE-g-MAH发生了反应形成PE-g-MAH-g-明胶接枝共聚物，而且随着PE-g-MAH用量的增加，形成接枝共聚物的量也提高；SEM的实验结果表明，在明胶的表面确有接枝物形成；通过DMA测试共混物的玻璃化转变温度，发现两组分的玻璃化转变温度差值减小，二者的相容性提高，实现了共混体系的自增容。

It was shown that the absorption peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in HDPE/PE-g-MAH/Gelatin blends because of the reaction of PE-g-MAH with gelatin. The addition of PE-g-MAH made the increase of HDPE glass transition temperature. The compatibilizing effect of PE-g-MAH was due to the crystal compatibility produced by forming the co-crystals of HDPE, PE-g-MAH and PE-g-MAH-g-gelatin. The blends of EAA and gelatin were prepared by melting process and the compatibility of the blends was also studied. The FTIR results showed that absorption peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in EAA/Gelatin blends.

通过红外光谱分析、HAAKE流变分析、抽提等实验证明：共混物中明胶的氨基、酰胺基团吸收峰峰位发生了明显的变化；在熔融共混过程中，随着温度的提高，平衡扭矩增大；明胶与PE-g-MAH发生了反应形成PE-g-MAH-g-明胶接枝共聚物，而且随着PE-g-MAH用量的增加，形成接枝共聚物的量也提高；SEM的实验结果表明，在明胶的表面确有接枝物形成；通过DMA测试共混物的玻璃化转变温度，发现两组分的玻璃化转变温度差值减小，二者的相容性提高，实现了共混体系的自增容。

But because difference among the predictions of different theoritical models in low z region is small, it is hard to tell us which model is more compatible with the experimental result. Our results from high z binning show a good consistence with the predictions based on z-dependence SU (3) asymmetry, quark-Diquark and pQCD model, which indicate the ud quarks in Λ hyperons provide contributions as well as s quark and the contribution is the function of z.

高z区间分法下归一法和螺旋度平衡法的分析结果显示同z依赖的SU（3）对称模型、夸克--反夸克模型和pQCD模型预言的纵向自旋转移值S〓和z的关系较一致，从而表明Λ超子中u夸克不但对Λ的极化有贡献，而且其贡献和Λ携带的能量份额z有关系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。