平衡值

Through analysis the unbalance amplitude and phase of the dynamic balancing machine, use the indirect method to achieve accurate sampling with unbalance.

通过对动平衡机不平衡量的幅值和相位的分析，采用间接法实现对不平衡量的精确采样。

Thirdly: A research into the calculation method of one typical mixed refrigerant cycle to liquefy the natural gas. This is the first time such work has been done in China.

在流程中，针对这两种物质处于相变、变组分、变流量的状态以及流程能量计算的需要，计算了它们的相平衡特性和焓熵值。

The adsorption of Lutetium on the peat is studied under static conditions. The adsorption ratio and adsorption rate for Lutetium onto peat are so high that the surface complex reaction reaches equilibrium. The adsorption of Lutetium is not pH and ion strength dependent. The kinetic process of adsorption can be described by the Elovich equation excellently among five kinds of classical kinetic models, and the adsorption isotherm fits both the Langmuir equation and Freundlich equation very well by means of regression analyses.

静态条件下泥煤对溶液中Lu(上标 3+)的吸附率较高，而且吸附速度较快，镥与泥煤能迅速发生表面络合反应达到平衡。pH值和离子强度对低浓度镥吸附动力学影响不大。5个经典动力学方程中Elovich方程能较优地描述泥煤吸附Lu(上标 3+)的过程。

The result showed that,if only the necessary but insufficient condition,the equilibrium condition ,was adopted to deal with the infinite uncertain boundary condition,the solution to the stress was non-unique due to the fact that the boundary problem here was a mal posed mathematic problem.

通过两个典型的半无限体实例，对水平表面作用无限均布压力下弹性地基的应力和位移解答进行研究，结果表明：对边界条件不明确的无限边界仅采用解答的必要非充分条件——平衡条件来等效处理，其应力解答不是唯一的，因为此时该边值问题不是一个适定的数学问题。

In practical engineering, it is difficult to find out the minimal surface meeting the architecture demands and the boundary restrictions, hence, the difference in the stress distribution should be controlled in a special range.

在实际工程中，由于膜结构建筑要求和边界条件的限制，找到具有极小曲面性质的初始平衡形状较难。因此，一般把应力的差值控制在一定的范围内。

The basic idea was to discrete the structure and find the load function according to the energy criterion of buckling and the principle of random displacement method. As the critical load is the minimum of the load function, a problem of frame buckling can be transformed into an optimization problem. Therefore, the critical load can be found through solving the optimization problem.

先将结构离散为一个有限自由度系统；然后根据有限自由度系统平衡稳定性的能量准则和随机位移法的基本原理，建立符合能量准则的载荷函数，该函数不为零的最小值即为临界载荷，由此将稳定问题转化为无约束的多维优化问题；最后应用遗传算法求出相应于最优解的目标函数值。

Fifty female patients who were selected to schedule for mammary gland tumor excision surgery, were divided into 2 groups(n=25 in each group): group A: received propofol's half-effective concentration at 3.0 μg/ml in Marsh model by TCI; group B: received propofol's half-effective concentration at 4.0 μg/ml in Marsh model by TCI. All patients were given remifentanil in Minto model by TCI after being given propofol which reached the balance between effect-site concentration and blood plasma concentration. The target concentration of remifentanil was determined by a modification of Dixon's up-and-down method. Laryngeal mask insertion was attempted after 10 mins, the insertion condition and success rate were observed, then the suitable target concentration of remifentanil(ECe50) were calculated.

50例女性乳腺良性手术患者随机分为2组（n=25），A组：靶控输注丙泊酚效应室浓度3.0 μg/ml；B组：靶控输注丙泊酚效应室浓度4.0 μg/ml（均为Marsh药代模型），待其效应室浓度和血浆浓度达平衡后给予靶控输注效应室浓度瑞芬太尼，运用Dixon's序贯法确定喉罩置入时瑞芬太尼浓度，10分钟后置入喉罩并观察喉罩置入条件与成功率，计算出相应的瑞芬太尼适宜靶浓度（ECe50值）。

The equilibrium molalities of ReO4(superscript -) were measured at ionic strengths from 0.1 to 2.0 molkg^(-1) in the aqueous phase and at constant initial molality of extractant in the organic phase at temperatures from 278.15 to

在N235+(NH4)ReO4+n-C7H16+HCl+H2O体系中，在温度278.15~303.15 K和离子强度0.1~2.0 molkg^(-1)范围内，以NH4Cl为支持电解质，在HCl体系中测定了萃取平衡水相中ReO4浓度和pH值。

Objects in the thermal motion of molecules in a measure of average energy, it belongs to the molecular thermal motion of objects within the equilibrium molecular kinetic energy of the average statistics.

物体内分子的热运动平均能量的度量，它属于物体内的分子热运动平衡状态下分子动能的平均统计值。

The dynamic stability of the shell under axial compression is analyzed qualitatively by the linear equation of motion. There are three kinds of equilibrium state with different value dynamic parameter. They are stable,neutral and unstable equilibrium respectively.

利用线性的运动方程对轴压圆柱壳稳定性进行了定性分析，依动力学参数取值范围的不同，方程的解有稳定平衡、中性平衡和不稳定平衡三种情况，并给出了动力学参数与载荷参数之间的依赖关系。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。