平衡

Experimental results were processed and it was found that 1: 1 adduct of alcohol and acylate is formed in every extraction process, and that acylate can give higher extraction equilibrium constant for alcohol than the corresponding organic acid.

由实验数据回归出了络合剂与醇的络合比及络合萃取平衡常数。金属有机酸盐与醇的络合萃取平衡常数远远大于相应的有机酸与醇的络合萃取平衡常数。

The Steady-state model is based on the PENG-ROB equation, that is, the material balance equations, Phase equilibrium equations, component additivity and the enthalpy balance equation.

稳态模型建立的基础是 PENG-ROB 方程，即物料平衡方程、相平衡方程、组分加和方程和焓平衡方程。

In addition, airscrew of type of JY series level is static balancing of appearance detect precision is very tall also, the technical personnel of lay-up institute applies contemporary small processing to detect the airscrew of type of level of 2 tons of grade that the technology develops is static balancing appearance, its detect lopsidedly precision is the smallest can amount to 45 grams.

此外，JY系列水平式螺旋桨静平衡仪的检测精度也非常高，修船探究所的技术人员应用现代微处理检测技术研制的2吨级水平式螺旋桨静平衡仪，其不平衡的检测精度最小可达45克。

Through the con- dition of the then Soviet Union, according to his Balance theory, ByxapNH emphasized that socialist eceomic construction should be in progress under social balance, that the dialectical relations should be dealt with correctly between the state - owned economy and the private sector of the economy, industry and agriculture, heavy industry and light industry, amassment and consumption, planned economy and mark...

布哈林从苏联当时的国情出发，根据他的平衡论思想，强调社会主义经济建设要在社会平衡的状况下进行，要正确处理国营经济与私有经济、工业与农业、重工业与轻工业、积累与消费、计划经济与市场调节、政治与经济的辩证关系，遵循价值规律，保持国民经济的综合平衡和协调发展。

Studying the chemical balance,energy balance and material balance in the gasification process and probing into the interaction in the gasification process and law of changing offer a theoretical foundation for gasification control. Through the materialization nature of coal, the gasification characteristics of the deoxidize zone are mainly studied (the dynamics characteristics and chemical characteristics). Probing into coz deoxidize mechanism ?establishes the theoretical foundation for the proposition of mark gas;the Principle to adjust and control temperature and applying methods is studied;the physical and mathematical models of underground gasification are set up;A temperature field in the district of gasification is set up and the instance analysis of computer analogue simulation machine has been carried out.

本文通过探讨"三带"基本特征，进而对煤炭地下气化的过程稳定进行研究；研究气化过程中的化学平衡、能量平衡及物料平衡，探讨气化过程中各组分之间的相互关系及变化规律，为气化调控提供理论依据；通过煤炭的物化性质，重点研究还原带的气化特征，分析探讨还原机理，为标志气体的提出奠定理论基础；研究以标志气体为核心的调控升温气化原理及实施方法；建立地下气化的物理模型与数学模型；建立气化盘区温度场，并进行计算机模拟仿真的实例分析。

By the budgetary estimate of the water and heat conditions at the glacial equilibrium line and the water balance of lakes in the area of the West Kunlun Mountains during the late stadial of the Last Glaciation. before the summer mean temperature decreased by 1.5 C, the annal mean precipitation was 10-20% more than that of the present. As the summer mean temperature lowering was over 1. 5 C, the precipitation was decreased and the negtive of the lake water balance appeared.

文中还根据对西昆仑山区冰川零平衡线处水热状况及湖泊水量平衡状况的推算，指出末次盛冰期中，在夏季温度降低1-1.5℃以前，其年降水量应大于现代值，增加量大约在10-20％左右；在夏季温度降低值大于1-1.5℃以后，其降水减少，湖泊水量平衡出现负值，这与冰川、湖泊变化的地质记录所反映的早期冷湿、中期冷干气候条件相符。

The method based on un balanced bridge and balance bridge principle to check direct-current system insulation situation at the same time was designed.

分析了采用常规平衡电桥原理的直流绝缘监察技术存在的问题，提出了采用不平衡与平衡电桥原理相结合来检测直流系统的绝缘状况，并给出了设计方法。

The simple solutions to the resembling balanced bridge problems;2. The method based on un balanced bridge and balance bridge principle to check direct-current system insulation situation at the same time was designed.

分析了采用常规平衡电桥原理的直流绝缘监察技术存在的问题，提出了采用不平衡与平衡电桥原理相结合来检测直流系统的绝缘状况，并给出了设计方法。

The study shows that the longitudinal component of the pressure force is mainly balanced by the vertical eddy frictional term and the lateral component of the pressure force is mainly balanced by the Coriolis force.

研究表明：在磨刀门河口动力平衡中，纵向的主要平衡项为压力项和垂向涡动摩擦项，侧向的主要平衡项为侧向正压力项和科氏力项。

This paper analyzed the balance precision and grade of high speed grinding wheel and its effect on grinding performance analyzed. The unbalance causes of high and super high speed grinding wheel were discussed too. The evaluation and selection for the balance precision of high and super high speed grinding wheel were studied. Furthermore, the paper analyzed the principle and significance of dynamic balancing technology of high and super high grinding wheel.

对高速转子平衡精度和等级及其对磨削性能的影响进行了理论分析，并深入讨论了超高速砂轮系统的不平衡因素，研究了超高速砂轮系统平衡精度的评价与选择方法，分析讨论了盘形高速和超高速磨削砂轮动平衡技术的原理和意义。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。