平衡

With simplified assumption made for the modal trial mass ratio and the linear response characteristic of the holobalancing technique, the transfer matrix corresponding to a certain correction plane then is extended to the trial set transfer matrix, which is related to a certain order of modal trial mass set. The number of trial runs necessary for the balancing operation is reduced and the balancing efficiency is improved.

借鉴Darlow混合法中模态试重组的思想，通过对模态试重比的简化假设，利用迁移矩阵的线性可叠加性将对应于某单一平衡面的迁移矩阵扩展为对应于某阶模态试重组的迁移矩阵，从而减少了平衡高阶不平衡量所需的试重起车次数，提高了现场平衡效率，且平衡效果良好。

With simplified assumption made for the modal trial mass ratio and the linear response char acteristic of the holobalancing technique, the transfer matrix corresponding to a certain correction plane then is extended to the trial set transfer matrix, which is related to a certain order of modal trial mass set. The number of trial runs necessary for the balancing operation is reduced and the balancing efficiency is improved.

借鉴Darlow混合法中模态试重组的思想，通过对模态试重比的简化假设，利用迁移矩阵的线性可叠加性将对应于某单一平衡面的迁移矩阵扩展为对应于某阶模态试重组的迁移矩阵，从而减少了平衡高阶不平衡量所需的试重起车次数，提高了现场平衡效率，且平衡效果良好。

This paper mainly discusses the marked difference between equilibrium and mechanical materialism,externalism.

该理论主张通过工业和农业的平衡、重工业和轻工业的平衡、计划和市场的平衡以及积累和消费的平衡，这样一条迂回渐进的道路来发展社会主义。

The four different ERH/EMC models including the Henderson, Chung-Pfost, modified Halsey and Oswin equations were respectively used to investigate the fitting agreement of the measured data. Based on the comparison of the residual distributions, the coefficient of determination R2 values, the residual sum of squares SSE values, and the mean relative percentage deviation P values obtained from the regression analysis of six temperatures 20、30、35、40、50 and 60 ℃ tests, the Oswin model with two parameters and the modified Oswin model with three parameters all had the equivalent representative to the prediction of ERH/EMC values for the samples of lemon balm, and was also the best predicting models for the desorption isotherms of lemon balm.

试验时分别以四种平衡含水率模式，即Henderson、Chung-Pfost、修正Halsey与Oswin方程式，经由量测数据适称性之探讨，综合回归分析之残差图及决定系数R2值、残差平方和SSE值与平均相对偏差百分比P值比较后，获致在六个温阶20、30、35、40、50与60 ℃下，Oswin二参数模式与修正Oswin三参数模式皆具有相等的之平衡含水率与平衡相对湿度之适用代表性，可作为香蜂草去湿平衡含水率之最佳预测模式。

The binary and ternary VLE data of mesitylene, o-ethyl-methylbenzene and 1, 2, 4-trimethylbenzene was measured in this paper and they passed the check of thermodynamics. Then along with the binary and ternary VLE data, the least square method was used to solve vapour-liquid equilibrium model.

采用高温汽液平衡釜测定均三甲苯、邻甲乙苯及偏三甲苯的二元及三元气液平衡数据，并进行热力学一致性检验；采用最小二乘法并结合汽液平衡数据关联汽液平衡模型。

This dissertation introduces the whole scheme、the hardware electro circuit design and software design, the result of experiment on salinometer is preferred at the end of the dissertation. Salinometer is base on SOPC technology, and use digital technology to design circuit: the excitation source for balance bridge is generated by digital method, its shape、amplitude and frequency can be control by digital signal, the standard branch of bridge is composed of three digital-analog-conversion, and uses the method of successive approximation to regulate the balance of bridge.

盐度计以SOPC技术为基础，通过数字化方式设计测量电路：电桥的激励源由数字化方式产生，激励源的波形、幅值和频率等可由数字量控制；平衡电桥标准支路由3个数模转换器组合实现，测量时以逐次逼近的方式调整电桥的平衡度；检测电桥平衡度的高灵敏度数字检流计同样以数字化方式设计，它的增益由程序控制，将电桥的输出电压数字化，以软件判断电桥平衡度。

The study of the course can make students to understand and grasp the basic theories about periodic law of elements, modern mass structure theory, thermodynamics, chemical kinetics, four kinds of equilibriums of acid-base, oxidation-reduction, precipitation- dissolution and coordination and so on. It can also help students grasp basic chemical experimental skills. It has being tried to cultivate students with correct methods of study and research, with favorable innovation consciousness and with scientific character. And it has being expected to greatly improve students' abilities of analyzing and resolving questions.

通过本课程的学习，使学生理解并掌握元素周期律、近代物质结构理论、化学热力学、化学动力学、溶液中的酸碱平衡、氧化还原平衡、沉淀平衡和配位平衡等基本理论并掌握基本的化学实验技能；培养学生正确的学习和研究方法、良好的创新意识和科学品质，训练学生分析、解决问题的能力。

There are two focus included as the following two topics:The measurement of equilibrium charge of dust particles in the plasmas By studying the forces acting on dust particles at the equilibrium position, where, the electric force and gravity force are importantly considered, the equilibrium charge of dust particles can be presumedly calculated according to the relation of the forces.

文中着重进行了以下两个方面的研究：一、等离子体中尘埃粒子平衡电荷量的测量通过研究尘埃粒子在平衡位置处的受力情况确定尘埃颗粒所带的电荷量。主要考虑两种力的作用即尘埃粒子所受的电场力和重力。根据这两种力的平衡关系就可以粗略得出尘埃粒子在平衡位置处的电荷量。

METHODS: A 3D finite element model of mandibular complete dentures supported by implants was established to analyze the stress status with protrusive or lateral occlusions.

建立种植全口固定义齿和种植全口覆盖义齿的三维有限元模型，然后进行侧方咬合平衡与不平衡、前伸咬合平衡与不平衡模拟加载分析。

In order to investigate the relationship of solubility between vanadium and the other co-existing ion in soil. The phase equilibria of the quinary systemNaVO_3 + KVO_3 + NaH_2PO_4 + KH_2PO_4 +(NH_2)_2CO + H_2O and its five quaternary sub-systems were studied at 298K with isothermal dissoluble method. According to the reference, all these systems are not reported yet. The solubilities and the physico-chemical properties such as density, conductivity, pH value and refractive index of the equilibrium solutions were determined. Based on the determined values, the solubility stereo-diagram and projected-diagram( saturated with KVO3), projected-diagramsaturated with (NH_2_2CO, and water content diagram of the quinary system, isothermal solubility diagrams of the quaternary sub-systems, and the physico-chemical properties-composition diagrams of the equilibrium solutions were plotted.

为探明土壤中钒的溶解性同土壤中主要共存离子间的关系，本论文采用等温溶解平衡法研究了文献中还未见报道的五元体系NaVO_3+KVO_3+NaH_2PO_4+KH_2PO_4+(NH_2)_2CO+H_2O及其五个四元子体系298K相平衡关系，测定了这些体系298K时各组分的溶解度及平衡液相的密度、电导率、pH值和折光率等物化性质，并绘制了五元体系溶解度空间立体图，以KVO_3为饱和的投影图，以(NH_2)_2CO为饱和的投影图、水图及四元子体系的溶解度等温图、水图和平衡液相物化性质一组成图。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。