平衡

The results indicate that the thermal conductivity of Si3N4 thin film increases with the temperature;under high frequency stage the frequency has apparent effect on the thermal con...

测试结果表明：Si3N4薄膜的热导率随温度的升高而增大；高频段下，热导率受频率影响大，误差大；在低频段下薄膜热导率与频率变化基本无关；基于电子与声子的局部热平衡运输方程假设，S i3N4薄膜的热导率具有极度非平衡性；通过比较电阻、热导率与温度的关系可以看出加热器的尺寸大小会影响薄膜的热导率，最佳加热器的宽度选用20μm左右。

Author has described the existing problems in the production after being changed from cylindrical gasifier to conical gasifier from aspects of pressure drop of system,material balance,heat balance,slag transition area,ash tray diameter,flow protection plate,entrainment under gasifier and gasification strength etc.

从系统阻力、物料平衡、热量平衡、炉渣过渡区、灰盘直径、防流板、炉下带出物、气化强度等方面阐述了造气煤气炉由直筒形改为锥形炉后生产中存在的问题；论述了煤气炉阀径与工艺流程的选配原则；阐明了锥形煤气炉的生产水平低于直筒形炉气炉的观点。

It is an important issue to keep the balance of the interests among all parties, especially between obligor and assignee by means of choice of institution.

因此，通过具体的制度选择和安排，合理平衡债权让与中各方当事人的利益，特别是在债务人和债权受让人之间寻求利益的平衡，是债权让与制度中的重要课题。

By analyzing the distribution of roots of the associated characteristic equation, its linear stability of the zero equilibrium is investigated.

在分析平衡解稳定性时，首先利用Yongli Song中的变量代换方法化简模型，再分析其对应线性方程的特征根分布来确定平衡解的稳定性，其中运用了Cooke和Grossman写的引理。

Simplier and more efficient ion extraction methods for atomic vapor laser isotope separation AVLIS were evaluated using a 2-D electron-equilibrium model to compute and compare three electrostatic methods the parallel electrode method, the Π type electrode method, and the improved M type electrode method.

为探索用于原子蒸气激光同位素分离AVLIS的简单有效的离子引出方法，用二维流体理论电子平衡模型计算比较了3种静电场方法平行板电场法，Π型电极法，改进M型电极法计算发现，二维流体理论电子平衡模型并不能很好地描述Π型电极法对另外两种静电场方法，计算了不同外加电压、不同的初始原子密度和不同的目标同位素丰度等条件下的离子引出情况从计算结果可以看出，改进M型电极法不论是从离子引出时间还是从碰撞损失率，都要比平行板电极法好得多当外加电压较高或初始原子密度较高时，这种好处就更加明显因此，改进M型电极法是一种可供实际采用的比较好的静电场方法

Firstly, The sufficient con-ditions of the existence and uniquity of the positive equlibria by applying functional derivative isobtained; Secondly, the global attractability of the positive equlibria is investigated by charateristicroots theory and oscillation theory; Thirdly, regarding the delay as a parameter, conditions of theexistence of Hopf bifurcation and the peridic solution, furthermore, the form of the approximateperidic solution are obtained; Finally, Some specific examples are given and the solution diagrameappears by Matlab.

首先利用导数性质，得到了该模型正平衡态存在惟一性的充分条件；其次，利用特征值和振动性理论得到了该模型正平衡态全局渐近稳定性充分条件；然后，应用Hopf分支理论证明了该模型Hopf分支及近似分支周期解的存在性，并给出了周期解的近似表达式；最后，借助于MATLAB数学软件，举例并绘出了模型数值解的拟合图象，验证了文中定理条件的可行性。

Proceeding from the correlation of local spatial zone,some theories and methods,such as location quotient,imbalance coefficient,spatial autocorrelation is applied to analyse the spatio-temporal character of the development of road passenger transportation.

从区域内部空间单元的相互关系出发，应用区位商、非平衡性系数、空间自相关等理论和方法分析道路客运发展的时空特征，建立一套区域道路客运发展时空结构分析体系，主要包括非平衡性体系、相关性分析体系、分析方法及衡量指标。

In order to study the negativesequence influence to regional power grid caused by autotransformer traction power supply system, formulas of NSeq current and threephase voltage imbalance were derived, based on current distribution analysis of AT traction power supply system and singlephase VVconfiguration train substation. Employing the "train diagram" method, the realtime voltageimbalance curve was obtained in a simulation study, as well as the factors that influence NSeq and some measures to restrain it.

为研究自耦变压器牵引供电系统对地区电网造成的负序影响，首先讨论了AT牵引供电系统、单相VV接线牵引变电站的电流分布，推导得出了负序电流、三相电压不平衡度的计算公式；然后结合"列车运行图法"开发了相应的仿真程序；最后通过一个实际算例，得到了实时电压不平衡度曲线，指出了负序大小的影响因素及相应措施。

It comes form vibration signal that obtained by monitoring in two mutual vertical direction on one cross section of the axletree or axes neck.

它可以通过振动位移和激振力的相位的变化来判断转子的临界转速；当挠性转子由不平衡力引起振动时，在不同的转速下有不同的振型，根据不同的振型对转子进行有针对性的平衡；另外根据检测到的轴心轨迹图形状，可以分析出造成振动的具体原因，根据不同的原因进行防振和减振。

In order to investigate the influence of magnetic field on the vapor-liquid equilibrium of binary azeotrope,the vapor-liquid equilibrium of n-butanol-water system was studied under magnetic field with different magnetic induction intensity.

为探讨磁场对二元共沸物系汽液平衡的影响，在不同磁感应强度的磁场中，研究了正丁醇-水物系的汽液平衡。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷