平行的

Area of a Parallelogram, Determinants, Volume and Hypervolume, the Vector Product

平行四边形的面积，行列式，体积，超体积以及向量积

This heat treatment can prevent the formation of large Sr-Ca-Cu-O particles which can form in tape during isothermic heat treatment of high temperature and can release 30〓 phase in the tape.

发现在银套Bi-Pb-Sr-Ca-Cu-O预烧粉末轧制带热处理中37〓相晶粒以（001）晶面平行带面生成；等温高温处理产生含粗大Sr-Ca-Cu-O相颗粒的组织；升温处理可以避免形成Sr-Ca-Cu-O粗粒并消除30〓相。

If I had a Kalashnikov I would shoot the Americans myself, said an Iraqi motorist stuck on a parallel road

要是我有一把冲锋枪，我会自己向美军开枪一个在平行路上的伊拉克司机如是说。

The laminae may appear especially even and parallel in sections parallel to the shoreline.

在平行于滨线的剖面上，薄层显得尤为平整。

Secondary veins 10–14 on each side of midvein, straight and nearly parallel; inflorescences umbelate, 2- or 3-flowered; pedicel 1–2 cm; sepals nearly as long as hypanthium, apically laxly serrate.

次脉10-14在中脉两边各，直接和近平行；花序umbelate，2或3花；花梗1-2厘米；萼片近等长托杯，顶部稀松的有锯齿。 27 C。 subhirtella 大叶旱樱

For double-circuit transmission Lines, when one of the two from its internal faults ,under mutual inducing influence, pilot protective Relaying of the sound line may lead maloperation.

平行双回线中一回线路出现内部故障，由于两回线互感的影响，非故障线路纵联保护，可能会误动。

Results: The contents determined with microtitration were 98.73% and that of regular titration was 98.71%.

结果：微型滴定和常规滴定分别测得马来酸氯苯那敏的含量为98.73％和98.71％，平行测定结果差异无统计学意义。

Determine the virus titer by microtitration and plaque formation test and the virus proliferation by IFA, and perform genomic stability test.

用微量滴定法与蚀斑法平行检测病毒滴度，用免疫荧光法检测病毒的增殖情况，最后进行病毒基因组稳定性检测。

MORTISER MACHINE The Mortiser Machine can be fixed on the frame and manipulated three-dimensionally.The design of the milling cutters that are arranged in parallel and serrate manner, speed up the working procedure.

木门锁具开槽机优点是机器可以固定在门框上并可以三维方向加工，可实现一次加工完成开槽工序，平行三刀式连接交错开刃的设计提高了加工速度。

The Mortiser Machine can be fixed on the frame and manipulated three-dimensionally. The design of the milling cutters that are arranged in parallel and serrate manner, speed up the working procedure.

木门锁具开槽机优点是机器可以固定在门框上并可以三维方向加工，可实现一次加工完成开槽工序，平行三刀式连接交错开刃的设计提高了加工速度。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷