平行的

A pearlitic steel is composed of numerous pearlitic colonies with random orientations, and each colony consists of many parallel lamellas of ferrite and cementite.

珠光体钢由众多随机取向的珠光体团构成，每一珠光体团又包含了许多平行的铁素体和渗碳体片层。

It's made from locally quarried stone, has two parallel planes that slide past one another without any visual interruption.

它是由来自当地被挖掘的石头，有两个平行的平面该幻灯片过去彼此没有任何视觉中断。

Leaf blades with numerous parallel secondary veins; fruit samaroid follicles

叶片具多数平行的次脉；果翅果状的蓇葖果 19 Cameraria 鸭蛋花属

Results The activity of tryptase of sera,lungs and bronchial tubes increased significantly in Anaphylactic guinea-pigs compared with control group.

结果过敏性休克豚鼠血清，肺，气管类胰蛋白酶活力均增加，且三者增加的程度是平行的。

This outlet member is turnable around a turning axis (26) in parallel with said rotational axis (12) and is held by a spring (31) pressed radially outwardly in the chamber (16) against and partly into a liquid body rotating with the centrifugal rotor.

此出口构件可绕一根与所述旋转轴线（12）平行的转动轴线（26）转动，并被一个弹簧（31）径向向外挤压保持在室（16）内，对着并局部进入随离心转子旋转的液体实体。

Rovings: A large number of roughly parallel fibres bundled together, twisted or untwisted.

粗纱：大量的大致平行的纤维捆绑在一起，扭绞或者不扭绞。

I found two parallel beams under our house.

我发现两个平行的光束下，我们的家园。

Of, relating to, or designating a line and a plane that do not intersect.

一线与一面平行的：属于、有关或指出不相交的一条直线与一个平面的

In doing this the translation frequently disregards the fundamental principle of Hebrew poetry, the parallelism of the lines.

在这一过程中往往忽略了翻译的基本原则希伯来诗歌，平行的线。

In addition, an improved rough fabrication method called "photo etching" is developed to enhance the milling efficiency for prefabricating the rectangular micropillars which can be polished through the FIB microscope for the finishing step.

压缩变形后SEM观察发现在(01 0)柱面出现平行的滑移线，在(0001)基面出现成60o相交的滑移线。迹线分析表明：当加载面为(2 0)时，两组滑移系(10 0)[1 10]和(1 00)[11 0] 同时开动。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷