平等

Typically, New Zealand firms issue seasoned equity through the two mechanisms of rights issues and private placements.

通常情况下，新西兰公司的问题，通过这两种权利平等问题的机制和经验丰富的私人配售。

The sort of multilateralism that Beijing seeks is based on a form of moral equivalency, where no country's political system is superior to others.

中国政府所寻求的多边主义，建立在道德平等的形式之上，任何一个国家的政治体系都不能凌驾于其他国家之上。

Let us smile, to erect the equality and harmony between teachers and students of the bridge.

让我们的微笑，来架起师生之间的平等与和谐的桥梁。

These high levels of inequality erode social cohesion in the region.

这些严重的不平等侵蚀了该地区的社会凝聚力。

The essential point is that China advocates dialogue on human rights, which should be carried out on the basis of equality and mutual respect.

最主要的一点是，中方主张就人权问题进行对话，这一对话应该在平等和相互尊重的基础上进行。

The project's directors, Peter Singer , the Princeton ethicist, and Paola Cavalieri, an Italian philosopher, regard apes as part of a "community of equals" with humans.

该工程的指挥 Peter Singer 是普林斯顿的伦理学家，Paola Cavalieri意大利哲学家，他们都将猿类看作是和人类平等的社区的一员。

His research interests include the role of education policy in ethnically divided societies, and education and equality.

Gallagher 教授对教育政策在以种族分隔的社会所扮演的角色和教育与平等的研究尤感兴趣。

More importantly, the ethnologic law should be under the basis of constitution, should support the national unity, and should be helpful for minorities benefits and rights, should aim at equality, freedom, and development.

民族法治必须在维护法治统一的前提下，以宪法为基础，以国家统一为前提，以少数民族的利益和权利为本位，以平等、自由和发展为目的。

The establishment, maturation and perfect of the rule of ethnologic law are very helpful to carry out ethnical equality, to eliminate the discrimination which has a long historical background, to enhance the national harmony and unity, to stabilize the society, to make communication and cooperation from one to another.

民族法治的建立、健全和完善，有利于对民族平等权利的实现，消除历史上形成的对少数民族的歧视，增强民族团结和民族互助，增强社会的安定和中华民族的凝聚力，增加民族地区与国家、民族地区与其他地方之间以及少数民族与汉族之间的交流、团结、信任与合作。

From its beginning Guangxi's Ethnological research was contacted to carrying out the policy set by the CPC and our nation of equality to each ethnic groups, and has serving the ethnic job for the CPC and our nation.

广西的民族学研究从一开始就与贯彻落实党和国家的民族平等政策联系在一起，为党和国家的民族工作服务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。