平等

In conclusion, may I compassionately commend the endless labor and time the Organizer of this Forum has put into implementing this worthy cause.

最后，请允许我再次对陕西省妇联为组织本次论坛及各项推动性别平等工作所付出的不懈努力表示由衷的赞赏。

Land use right transfer should be equal, voluntary, compensational

土地使用权转让应是平等，自愿，有偿

From the angle of functionally income distribution, in developed modern capitalism production system, with the promotion of organic composition of capital, production departments such as industrial manufacturers are difficult to produce high profit.

从功能性收入分配的视角来看，在成熟的现代资本主义生产体系中，随着资本有机构成的提高，工业制造等实业部门难以生产出高额利润；从规模性收入分配的视角来看，美国收入分配不平等的程度加深，严重地制约了消费需求的进一步提高，生产与需求之间的矛盾日益明显。

His two principles of justice attempt to conciliate freedom and equality.

罗尔斯的两个正义原则试图调和自由与平等。

This will conclusively prove to all that in US women have become fully equal in every respect.

这将决定性地证明，所有在美国的妇女已成为完全平等在各个方面。

Disparities of health, and wealth, and opportunity that condemn millions of people to

我离开哈佛的时候，根本没有意识到这个世界是多么的不平等。

The equality between her and me was real; not the mere result of condescension on her part

她和我之间的平等地位是真实的，而不只是她那方面纡尊降贵的结果。

In the synergetic development phase, airports between two sides will be in a policy environmemt that's more freee, equal and condign, and are provided with inherent drive of forming Pearl River Delta regional multi-airport system through synergetic action.

在协同发展阶段，两地机场将处于一个更为自由、平等的政策和发展环境中，具备了通过协同作用构建珠三角区域多机场系统的内在动力。

Based on the estimation of quantile regression, the empirical results show that the effects of globalization on wage inequality indeed vary in accordance with types of trade partners as well as the conditional distribution of wages.

根据对分位数回归的估算，全球化对工资不平等的影响的确受贸易伙伴类型以及工资的条件概率分布的影响。

Student is" host" that" adviser" that study, we just he study, squating down down in educate teaching work with student's confabulation, squat down to not only is ours body, but also should put low our mind nextly, proceed the equal exchanges with them.

学生是学习的"主人"，我们只是他学习的"顾问"，在教育教学工作中蹲下来和学生交谈，蹲下的不仅是我们的身体，更应该放低我们的心灵，和他们进行平等的交流。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。