平等

June 7th, 2007, 30 years after he left school, Bill Gates was granted the Doctor of Laws honoris causa by his mother university. On the graduation ceremony, he declared to devote his main energy into philanthropy since 2008. He said, When I left Harvard, I didn't realize the terrible unfairness on the world.

2007年6月7日，比尔·盖茨在辍学30年后，获得他的母校所颁发的荣誉法学博士，在毕业典礼上，他表示从2008年起将把主要精力投入到慈善事业中，他说：当我离开哈佛时，我并没有意识到这个世界存在着可怕的不平等现象。

It was only within the limits of his own order that he insisted on social equality just as he did on celibacy.

这只是内部的界限，他自己的秩序，他坚持社会平等只是像他那样对独身的。

If they are not equal, the smaller the difference between these indices, the more centered the process is.

如果他们不是平等的，越小的差距，制程越集中。

Cp and Cpk will be equal when the process is centered on its target value.

Cp和CPK将平等的进程是围绕其目标价值。

Cpk and Cp will be equal when the process is centered on its target value.

Cpk和CP将平等，进程是围绕其目标价值。

The central aim of this government is social equality.

主要的本政府的主要目的是争取社会平等。

One is whether people are equal or in a hierarchy, the other is whether the individual or the collective or society is centrical.

从西方哲学史情况来看，古代和中世纪的哲学家大多有等级思想，近代以来的哲学家则大多是反对等级、主张平等的。

Being from childhood of a religious turn of mind, he began to wander through various parts of India, and perhaps beyond it, and gradually matured a religious system which, revolting from the prevailing polytheism, ceremonialism, and caste-exclusiveness, took for its chief doctrines the oneness of God, salvation by faith and good works, and the equality and brotherhood of man.

来自童年宗教之交的心，他开始漫步印度各地，甚至超越它，并逐渐成熟的宗教制度，令人作呕的普遍多神教， ceremonialism ，和种姓的排斥，在其行政理论一体的上帝，拯救的信念和良好的工程，以及平等和兄弟情谊的人。

Science discovery has chanciness, my identity does not affect my research, heroes are never be asked the source , and everyone is equal before science.

不管黑猫还是白猫，抓住耗子就是好猫，科学发现具有偶然性，我的身份不影响我的研究成果，英雄不问出处，科学面前人人平等。

The society's pursuit of money is the driving force for the underworld organizationsand/or those having such chara...

其具体过程是：由于社会不平等而形成一个处于社会底层的社会阶层。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。