平稳的

The purpose of this design as below: By transmitting into hydraulic system and PLC control system, the automatic drilling machine can automatically produce continuously、ameliorate the quality of the production、improve the production efficiency;reduce the labor intensity and the workload of worker; the system of the automatic drilling machine can work reposefully and satisfy the require; the spent of design is economic.

设计的目标在于通过导入液压进给系统和PLC控制系统，改造后的钻床能实现自动化连续生产、改善产品的加工质量、提高劳动生产效率；降低工作人员劳动强度和工作量；钻床系统能够工作平稳，满足工作要求；经济因素合理。

As a public communication means, rolling stock should have good riding index and provide comfortable quality for passengers.

作为公共交通工具的地铁车辆，应具备良好的运行平稳性并提供必要的舒适度。

The pump have many traits eg: small volume、light weight、manipulate simple and convenient、moving agility 、work placidity and credibility、 high efficiency、 saving energy sources , safety and so on.Especially in narrowness roomage's sap ostium、 grub entrance、low coal seam region and so on,it is also the bigness pumping station cannot instead.

该泵具有体积小、重量轻、作简便、移动灵活、工作平稳可靠和高效节能安全的特点，尤其空间狭小的坑道口，掘进头，低煤层等地段，更是一般大型泵站无法替代的产品。

Their landing was a little rougher than you thought-there's no one left to ruscue.

他们的降落可能没有比你想象的平稳--我是说那种程度的撞击没有人能幸存下来。

Firstly, the digital watermarking was transformed randomly, and then encrypted by chaos. The encrypted watermarking was transformed to one-dimensional row vector, and the pixel value was sorted. The coefficient of primitive image of stationary wavelet transformation was expanded to one-dimensional row vector, too, and then the sorted watermarking was embedded to the sorted low frequency and turned to two dimensions.

本算法先将数字水印图像进行置乱变换，然后将置乱后的水印图像进行混沌加密，将加密后的水印按行展开成一维行向量，并将像素值从大到小排序，将原始图像平稳小波分解得到的低频系数也按行展开成一维行向量，并按从大到小排序。

Compared with 2005's financial policy of "striving for development in a steady state","guaranteeing satiability and accelerating innovation" will be the primary melody for 2006's financial policy.

我国国民经济呈现出增长较快、效益较好、价格平稳、活力增强的良好态势，经济运行的稳定性有所提高，经济发展的协调性有所改善。

The wavelet packet analysis applied in fault diagnosis system is studied in this thesis. Using simulation fault data, uncalm and time difference vibration signal of sodium pump are decomposed on different levels and frequencies.

对小波包分析应用于故障诊断进行了研究，利用仿真出来的故障数据，将快堆钠泵非平稳时变振动信号分解到不同层次和不同频带上，有效地提取出反映钠泵不同故障的特征向量，在识别中得到了满意的结果。

The wavelet packet analysis applied in fault diagnosis system is studied in this thesis. Using simulation fault data, uncalm and time difference vibration signal of sodium pump are decomposed on different levels and frequencies. To picked-up the eigenvectors reflecting different fault of sodium pump with availability, simulation results have shown its satisfaction in the identification.

对小波包分析应用于故障诊断进行了研究，利用仿真出来的故障数据，将快堆钠泵非平稳时变振动信号分解到不同层次和不同频带上，有效地提取出反映钠泵不同故障的特征向量，在识别中得到了满意的结果。

Besides, I also find that firms report negative earnings for fiscal year, which have less current and future earnings response coefficient than report positive earnings, and firms report negative cash flows from operating for fiscal year, which have less current cash flow response coefficient than report positive cash flows. Indicating that firms report negative earnings or cash flow, because losses are more transitory and which stock prices less information but which future cash flow response coefficient more than report positive cash flows. Inference of this study because cash flow have substance effect, so when firms have negative cash flows investor more care about it, which have more cash flow response coefficient, and further find while distinguishing the degree of sophisiticated investor, investor the sophisiticated degree proportion is higher. Because they know information of the earnings, firms have more degree of shareholder sophistication for fiscal year, which have more current and future earnings response coefficient than which have less.

此外，本文也发现报导损失之公司，其当期及未来盈余反应系数较报导利润之公司低，以及公司报导营业活动之现金流量为负时其当期营业活动之现金流量反应系数低於报导营业活动之现金流量为正之公司，显示公司报导损失或营业活动之现金流量为负时，因为通常都是暂时性的故其股票报酬的资讯性较低，不过其未来营业活动之现金流量反应系数高於报导营业活动之现金流量为正之公司，本研究推论因为现金流量是有实质的效果，所以当现金流量为负值时投资人应该会比较关注，所以其反应系数较高，而进一步发现当区分投资人之精明程度时，投资人精明程度比重较高，因其会辨识盈余资讯而认为公司进行损益平稳化会增加其资讯内涵，故当期及未来盈余反应系数相较於投资人精明程度较低者高。

Upon the support of spacious old clients and good friends, our company is growing steadily.

在宽敞的老客户的支持和好朋友，我们的公司平稳增长。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。