平稳的

Brust mode- Taking photos with a camera phone is inherently difficult because you really need a steady hand.

采取相片与照相机电话是固有地困难的因为您真正地需要一只平稳的手。

Rising from the sea in a white bikini, Honey was a Playboy centerfold in smooth motion.

崛起从海上的白色比基尼泳装，蜂蜜是一个花花公子杂志插页在平稳的动作。

It is possible to use GPS alone to keep a very stable and slow flying airframe on a particular ground track on a calm day.

可以只用GPS就可在地磁平稳的时间内，在地面跟踪较为稳定和慢速的飞行器。

What happens when you take one of the smoothest engines anywhere and add 88 separate measures to absorb vibrations?

试想一下，驾驶一辆装有性能最为平稳的发动机，且采取88种消音减震措施的车到任何地方，会发生什么事情呢？

But it's the brilliant reds and scarlets that depend upon a set of weather conditions as precise and balanced as a Bach fugue.

但是鲜艳的红色和深红色叶子就要有像巴赫赋格曲那样精确平稳的天气才会出现。

When plotted as a function of the degreeof reduction, the rate reaches a maximum at 11% reduction and then falls to a steady value for the rest of the reduction.

当密谋作为程度功能减少，率到达最大值在11%减少和然后下跌对平稳的价值为减少的剩余。

Very long work-pieces are secured against excessive deflection by two fingers center rest or steady rest bolted to the lathe bed; a follow rest is clamped to the carriage.

非常长的制件被巩固反对过份偏折由二个手指中心休息或平稳的休息被闩上对车床床；跟随休息被夹紧到支架。

There are other signs that the recovery is still broadly on track, even if it has, as in 2004, hit a soft patch.

此外，其它的一些迹象表明经济复苏仍然在大范围内进行，即使如2004年那样有通货紧缩风险，经济也会平稳的过渡。

A properly developed and smooth-running financial system can do much more for the economy.

一个发展适度、运行平稳的金融体系能对经济起到许多其他的作用

April 1 from the traditional annual contract expiration date draws near, the increasingly heated in the iron ore price negotiations, the international iron ore prices and sea freight is expected to become stable against the backdrop of high-pressure boiler tubes in the industry, analysts expect March spot iron ore imports will reach 60 million tons, a record high.

距离4月1日传统的年度合同到期日越来越近，在铁矿石价格谈判日益白热化、国际铁矿石价格上涨和海运费有望趋于平稳的背景下，高压锅炉管业内分析人士预计，3月份铁矿石现货进口将达到6000万吨，创下新高。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。