平直表面

Plastic board facing construction quality checks and accept a standard: Material, tonal, shop is stuck should accord with resident to ask; Exterior level off, smooth, do not have furrow and must not become warped edge and bosomy bubble; Colour and lustre rigor of consistent, juncture, arrange quadrilateral straight, degum place must not be more than span of 20 centimeters of its be apart to must not be less than 500 millimeter; Answer with conduit union department close, firm, level off; Skirting board and plastic board connection is close, the edge on skirting board is flat, differ high endlong do not be more than ± 3 millimeter, as clingy as metope, without aperture.

塑料板面层施工质量验收标准：材料、色调、铺贴应符合住户要求；表面平整、光滑、无皱纹并不得翘边和鼓泡；色泽一致、接缝严密、四边顺直，脱胶处不得大于20厘米其相隔间距不得小于500毫米；与管道结合处应严密、牢固、平整；踢脚板与塑料板连接紧密，踢脚板上沿平直，全长高差不大于±3毫米，与墙面紧贴，无缝隙。

The case hase flat planes with sharp,less rounded edges where the front and back surfaces meet the sides.

款式平直的表面，和在前后表面交界处圆弧的边缘。

Of a surface; not level or flat.

指表面；不平直或者不平坦。

Compared to the previous software with CSPM-930a STM, the STM images gotten by my software have less drift and are more directly related to their real dimensions and geometry. The UHV-STM has been used to fabricate atomic-scale grooves by extracting the Si atoms from the Si (111)-7×7 surfaces and redeposit them to form ridges at predetermined surface sites.

利用超高真空扫描隧道显微镜，用W针尖对样品Si（111）-7×7表面的原子进行操纵，成功地在样品表面挖出了具有原子级平直边界的沟槽，并首次在样品表面布出了连续的具有一定形状的凸起的线，首次确认在样品表面布出的凸起的线是由Si原子组成的，并首次用场强梯度诱导扩散理论对针尖在样品表面的布线过程和机理进行了解释。

Wooden floor installation checks and accept a standard: Material should accord with resident requirement and active product standard; The floor is installed should firm, breathed noise, without become loose; Wooden floor surface should plane burnishs, wait for a phenomenon without broken bits of dig mark, dig and burr, the floor of besmear varnish its design should clear; Juncture of floor spelling a flower is answered neat, aperture width is consistent, the surface is clean, without excessive glue phenomenon; Skirting board and floor connection are close; The edge on skirting board is flat, differ high endlong should not be more than ± 3 millimeter and metope are clingy, without aperture.

木制地板安装验收标准：材料应符合住户要求及现行产品标准；地板安装应牢固、无声响，无松动；木地板表面应刨平磨光，无刨痕、刨渣和毛刺等现象，涂清漆的地板其图案应清晰；拼花地板接缝应对齐，缝隙宽度一致，表面洁净，无溢胶现象；踢脚板与地板连接紧密；踢脚板上沿平直，全长高差应不大于±3毫米与墙面紧贴，无缝隙。

After Huang Qu senior official yellow Jinlong carries on the contact to finish, immediately defers to the planning for action which formulates in advance, leads side one group of terse motion members, nonstop is rapid rushes recent to the control center, nearly with the ellipse planetoid rugged surface, nearby the flatwise bend thorough giant steam hole, sees only this hole diameter to have about fully 200 meters, this time fierce toward the outside is erupting the pressure full steam; Huang Qu senior official yellow Jinlong earnestly examined without enough time that, then immediately lets the retinue survey group with the most advanced laser analyzer, surveyed has spouted the steam the temperature, the pressure as well as includes other material each data, obtained the data and formerly obtained the data astonishing consistency, in which vapor temperature reached as high as 500 degrees, about the pressure 50 atmospheric pressure, most worrying was in this steam includes some kind of humanity's unknown micro material, possible ambush some kind of unexpected danger, to be needing the further experimental analysis, could obtain the correlation the conclusion!

黄区长官黄金龙进行联络完毕后，就马上按照预先制定的行动计划，带领身边一批精悍的行动队员们，马不停蹄迅速赶到离指挥中心最近的，几乎与椭圆小行星崎岖不平的表面，平直弯曲深入的巨大蒸汽孔洞跟前，只见这个孔洞直径足有200米左右，此时正剧烈的往外喷发着压力十足的水蒸气；黄区长官黄金龙来不及认真查看，便马上让随行探测小组用最先进的激光分析仪，测量了一下喷出蒸汽的温度、压力以及含有其他物质的各项数据，得出的数据和先前得到的数据惊人的一致，其中蒸汽温度高达500度，压力50个大气压左右，最令人担心的是此蒸汽中含有某种人类未知的微量物质，可能潜伏着某种意想不到的危险，需要进一步的试验分析，才能得出相关的结论！

By changing the fluid temperature and flow rate on the refrigerant/air side, the frost formation process on flat fin surface of an outdoor heat exchanger was traced dynamically using a microphotographic camera.

通过改变蒸发器制冷剂侧和空气侧的流体温度、流量等参数，利用显微摄影机对室外侧换热器的平直翅片表面结霜过程进行动态跟踪。

The Company in the production process of gradually introducing a full set of first-class large-scale domestic and foreign advanced equipment, including high-speed precision flying straight up shear machine, High Speed Precision Sheet Slitter, sanding machines and a number of other essential equipment, is a cold-rolled stainless steel sheet supply, precision shear processing, precision surface processing (including oil matte board, drawing board mill oil, etc.), distribution, warehousing as one of the modern logistics enterprises.

本公司在生产的过程中逐步引进国内外先进全套一流大型的设备，包括高速精密飞追剪平直机、高速精密薄板分条机、磨砂机等一批主要设备，是集不锈钢冷轧薄板供应、精密剪切加工、精密表面状态加工（包括油磨砂板、油磨拉丝板等）、配送、仓储为一体的现代化物流企业。

All DYE barrels are honed to a 6 micron surface finish, giving you the smoothest and straightest barrel surface on the market.

所有染料桶磨刀对6微米表面结束，给您在市场上的最光滑和最平直的桶表面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。