平淡无奇的

There's the scarlet thread of murder running through the colorless skein of e life, and our duty is to unravel it, and isolate it, and expose every inch of it.

在平淡无奇的生活纠葛里，谋杀案就像一条红线一样，贯穿在中间。咱们的责任就是要去揭露它，把它从生活中清理出来，彻底地加以暴露。

With an unromantic rhythm, the film abandons all the fussily stagy possibilities.

平淡无奇的节奏，摒绝了任何大惊小怪的戏剧可能性。

The Outsider is set in Algiers, where our protagonist, Mersault, leads an unambitious and unremarkable bachelor existence.

局外人》将背景设置在阿尔及尔，在那里我们的主人公墨尔索过着胸无大志、平淡无奇的单身汉生活。

He was in his early 40's and he just like most young men never gave thought to his uneventful demise.

他当时在他的早期40年代，他就像最年轻男子，从不计较以为他平淡无奇的消亡。

He has a round face, with a beautiful smile that he mostly keeps hidden, and a strong but unglamorous body.

他有一张圆脸和一个美丽的笑容，主要是保持隐蔽性，强壮但平淡无奇的身体。

Just like my words, unromantic words.

就象我上面所说的，平淡无奇的言语。

Eden, or more prosaically on the savannahs of present-day east Africa, it is clear that Homo sapiens did not start life as an urban creature.

无论认为人类历史始于被称作伊甸园的美索不达米亚地区花园，还是在如今平淡无奇的东非大草原，有一点清楚明白：现代人类起源并不在城市。

WHETHER you think the human story begins in a garden in Mesopotamia known as Eden , or more prosaically on the savannahs of present-day east Africa , it is clear that Homo sapiens did not start life as an urban creature.

无论认为人类历史始于被称作伊甸园的美索不达米亚地区花园，还是在如今平淡无奇的东非大草原，有一点清楚明白：现代人类起源并不在城市。

Thereare several plausible explanations for Germany's undramatic election.

对于德国平淡无奇的大选有一些看似可信的解释。

A well-written but untheatrical play; an untheatrical personality.

写得很好但不适合演出的剧本；平淡无奇的个性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。