平淡

South Korea is unrolling its more prosaic version – liberalisation of the financial services sector – as that industry's known universe implodes.

韩国政府正在实施自己更为平淡的大爆炸——金融服务业自由化——使之成为该行业著名的宇宙内爆。

They live unromantically with love and happiness.

他们就这样互敬互爱的生活，平淡中流露出幸福和谐，默默地为这个家付出…。。

I longed to sow the seed in other soil, To be unshackled in the work, and free. To join with other laborers in their toil; But Jesus said, it's not My choice for thee.

我渴望沿着一条易路走且远离那麻木平淡的家正想着在另个领域去服侍我的神但耶稣说：我的时候还未到。

Today is my sixth day of my coming back home from school.And I got a terrible headache !I felt very unsoft the whole day and dizzy.So aweful that I can't go anywhere except stay in bed.

也许生活就犹如茶之玄妙吧，平淡能让人感到更耐久更舒适的回味，而激荡起伏也许只能享有起初的快感，最终也只能留下的是无限的叹息。

For him , reality means falsehood , ugliness and vulgarness .

现实生活在他看来是虚伪五陋，平淡乏味的。

Passion insipid should wavily alternating shapes.

激情平淡应呈波浪形状交替出现。

One good place to start looking for facts is the card catalogue, and also, the librarian is always ready to answer questions.

有的考生从头到尾使用简单句，使整个文章变得平淡无味，一看就是初学者水平。

Many people are internally and externally in the pursuit of self-confidence and calm, standing on the same starting line, but always in the middle is divided into two very different: the former suffers from the test of time, become peaceful, calm, flying every day live as if life listened attentively, the latter can not afford its time of invasion, trivial, yung lazy, mediocre, in the plain spend time under the cover of Time.

许多人都在追求内外兼修的自信与从容，站在同一起跑线上，却总会在中途分成截然不同的两者：前者经受着时光的考验，变得祥和、平静、飞扬，每天都在用心生活用心聆听，后者却难以承受时光的侵袭，琐碎、庸惰、碌碌，在平淡的时光遮掩下消磨时日。

How will metropolis elites of the modern society stick in the mud and be willing to live unromantic living?

作为现代社会中坚力量的都市精英岂能墨守陈规、甘于平淡的生活？

In the ongoing new creations during the year of boar, the people in the photographs, as new inflictors who actually are victims revenging upon their perpetrators, have finally opened their eyes in front of the artists' cameras. Their eyes are similarly dispassionate and even sorrowful, for it is humans' resistant nature that has driven them to revenge, to requite like for like.

2007年系列的新作品，作为对施害人的施害进行反动的新的施害者们终于在艺术家的镜头里睁开了眼睛，虽然依然是平淡甚至悲伤的，虽然这些反制的意识常常出自一种粗野的反抗本能――以暴制恶。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。