平淡

The life of two crosses husband and wife insipidly, also did not quarrel. 2001, zhang Wanji discovers the husband begins not to come home to be not contacted with her, call he also is not received.

夫妻俩的生活过得平淡，也没有吵架。2001年，张婉姬发现丈夫开始不回家不跟她联系，打电话他也不接。

Do not have prospect insipidly.

平淡的没有出息。

Xing Xian returns to the pond and insipidly sees at Xue, who isalmost in coma as drastic pain, then calls her.

星仙回到了那药池边，神色平淡地看著因为极度的疼痛而呈现半昏迷状态的天雪，叫了

Enthusiasm of life is just like to fuse the sauce into the rice, fuse any surprise into the bore, and insufflation some color on the white.

生活激情就像是在白饭上加入一点酱油，在平淡中加添一点惊喜，在雪白上喷洒上一些点缀。

Was already not writing these magnificent literary elegances, because knew that the life was very light, the day was the need experience slowly, the bitter helpless good future likely will also be you glass of liquor which wanted in Taiwan, needed to consider slowly, true intoxicant always let the human maintains comes the careful experience in the sober condition.

早已不在写那些华丽的辞藻了，因为知道生活就是很平淡的，日子是需要慢慢的体会的，辛酸也罢无奈也好未来就象是你在吧台要的一杯酒，需要慢慢的来斟酌，真正的醉人总是让人保持在清醒的状态来细细的体会。

His lectures seemed jejune .

他的演讲听来平淡乏味。

An insipid personality; jejune novel.

一个平淡的人物；枯燥的小说。

When playing an early keyboard instrument with short keyfronts, if one has any sensitivity to the layout of the keys one is going to adapt one's technique.

对于Bach而言，他的作品绝非平淡，Pischner的宏大就是"张力"的一个体现，那种音乐上近似管风琴的空间感绝对是钢琴所无法造就的。

Investor reaction has so far been muted but officials and economists have warned of knock-on problems.

迄今为止，投资者的反应一直较为平淡，但官员和经济学家已警告称，可能发生连带问题。

He opens his eye faintly at the dull stroke of the muffled knocker, and closes it again without asking who was it?

"他打开他的眼睛依稀在平淡中风的muffled knocker ，并关闭它再次问："谁是它？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。