平民的

Thu Yuanzhang was the first emperor and the only plebeian emperor of the Chinese history.

明皇朝的开国皇帝明太祖朱元璋，是中国历史上唯一的平民皇帝。

This essay makes an inquiry into the historical phenomenon of Roman plebs becoming citizens in the regal period.

本文揭示了古罗马王政时期的平民向公民转化的历史现象。

Mr Rato warned that this trend could hamper growth and fuel support for populist economic policies in these countries.

Rato 先生警告过，这一趋势将妨碍这些国家的平民经济政策的增长和燃油供应。

Zhao Shaoruo is an artist of contradictions and contrasts , portrayer of hero as well as common people .

赵少若是一个充满矛盾和有鲜明对比的艺术家，他的作品既表现英雄人物又表现平民大众。

Another is that "the law is supreme over officials of the government as well as private individuals, and thereby preclusive of the influence of arbitrary power".

另一条是，"法律无论是对于政府官员还是平民百姓来说，都是至高无上的，从而排除肆意权力的影响"。

This is about the suffering of thousands and thousands of innocent civilians, you prick.

这是一个痛苦的成千上万的无辜平民，你责备。

He was not just praying as a private citizen.

他不是以一个平民百姓的身份来求的。

Therefore, it was really a privilege for a private citizen to own a gasoline car.

所以平民有烧汽油的卡车是一种极大的特权。

Generals, politicians, and private citizens of the ancient world flocked to Delphi to question the Pythia and seek her divinely inspired advice.

古代的普通大众，政治家们和平民成群结队拥到特尔斐询问皮提亚并寻找受神灵启示的建议。

John Rabe wrote the Japanese army's brutality in his diary and he wrote as if he had saved civilians.

拉贝先生在他的日记里记录了日军的残暴，他还写了貌似他救了很多平民。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。