平民的

Millions of civilians, most of them in overcrowded and insalubrious camps, are now dependent on humanitarian aid for their survival.

数以百万的平民，其中大多数人都住在过度拥挤，身体有害环境的帐篷中，正靠着人道主义救助生存。

In many placesunder pressure from private citizens and leaders inscience and technology environmental organizations have sprung up to voice their opinions and to tryand face the problem.

在很多地方，鉴于平民百姓和科技界头面人物的压力，保护环境的组织纷纷出现。他们一面提出各种建议，一面试图着导解决这个问题。

Reports from Somalia's capital __ say fighting has killed at least 15 people as government forces attempted to drive Islamic insurgence out of the city.

来自索马里首都的报道说，在政府部队试图把伊斯兰反叛分子逐出城市的冲突中至少有15平民死亡。

He said his government was fighting an insurgency in Darfur, but was not responsible for civilian deaths.

他说他的政府在达尔富尔进行的是叛乱战斗，但不对平民伤亡负责。

It fearshigh casualties among Israeli soldiers and Palestinian civilians, and inturn international condemnation.

以色列担心进攻会导致以色列士兵和巴勒斯坦平民伤亡惨重，以及由此而来的国际社会的谴责。

The procedure used by the Navy, photorefractive keratectomy, or PRK, is different from the one used on most civilians.

所采用的程序，由海军，屈光性角膜切削术，或PRK治疗，是不同的从一上使用最平民。

Which is the free-trade conservative president of the United States and which the left-wing populist leader of Brazil?

哪一位是在自由贸易方面持保守态度的美国总统以及哪位是巴西的左翼平民总统。

Just today I had to cut the hands off a perfectly good legionary for murdering a civilian.

今天我不得不割下一个骁勇的战士的双手因为他杀害了一个平民

Chi Li has been popular with the general reading public for her detailed presentation of the ordinary people.

池莉在其作品中细微地描写了平民阶层的日常生活，受到大众的欢迎。

Dalaran currently has about 3000 citizens,Loc 90 only 120 of them are members of the Kirin Tor.

达拉然现在有3000名平民左右，《冲突的大地》 90。他们中仅有120人是肯瑞托的成员。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。