平时

Pharyngitis: a long time stimulating lectures with chalk dust, it is easy to suffer from laryngitis, teachers should usually drink water, get rid of bad habits such as tobacco and alcohol, spicy foods to stimulate the reduction.

咽喉炎：长时间讲课加上粉笔尘刺激，很容易患咽喉炎，教师平时应多喝开水，戒除烟酒等不良嗜好，减少辛辣食品刺激。

In addition, also partial office worker chose nap is in the home, charge, because of this book, magazine, newspaper kind product relatively grew 9% at ordinary times.

此外，也有部分上班族选择了在家修整、充电，因此书籍、杂志、报纸类产品较平时增长了9%。

Whether the normally affable Mr. Clinton managed to stay poker-faced through the three hours and 15 minutes he and Mr Kim spent in each other's company (long enough, even with translation, for a chin-wag), his aides are not saying.

克林顿的助手并没有透露平时和蔼的克林顿是否成功地在和金正日互相陪同的三个小时十五分钟的时间力（即便有翻译这也已是足够长的闲谈时间）始终面不改色。

I always like to eat chocolate and candy very much.

我12岁了。我平时非常喜欢吃巧克力和糖果。

Dreaming, some of your thoughts during the day and the continuation of peace may you chat, you may also read some of these such as the television like the animal world, or picture ah these, after you fall asleep, your brain is still extension of your thoughts, or a conscious or unconscious, this is normal, do not be afraid, it is necessary to rest, not because of this dream and affect your normal life and rest, so that what is really going to have "snake" Oh !

做梦，是你白天一些思绪的延续，可能你们平时聊天，还可能是你看了某些关于这些的电视比如动物世界之类的，或者图片啊这些，在你睡着后，你的大脑还在延续你的思绪，或者是有意识或者是无意识的，这都是正常的，不要害怕，要休息好，不要因为这个梦而影响你的正常生活和休息，那样，才会真的有&蛇&哦！

Usually also to eat once or twice a week, chicken liver, pig and shrimp, crab meat.

平时还每星期吃一两次鸡肝、猪血和虾、蟹肉。

At present, the provincial Red Cross training peer education host 40, will usually difficult wanted to ask sexual health knowledge into the university campus.

目前，省红十字会培养同伴教育主持人40人，将平时难以启齿的性健康知识带进大学校园。

When, say, two types of asset were assumed to be uncorrelated, investors felt able to hold the same capital as a cushion against losses on both, because they would not lose on both at the same time.

然而，如同Scholes在LTCM发现的和整个金融行业现在从自身体会到的，在市场不景气的时候平时不相关的资产会突然变得高度相关。

At the time, it was believed that the dead remained in limbo for a time after death, and that prayer, even by strangers, could expedite a soul's passage to heaven.

要想所背的单词&刻骨铭心&，还是要靠实践、记忆单词双管齐下，大量的背诵必须和平时的阅读、写作、口语联系起来。

We had three absences today, which is abnormal. Usually, everyone is present.

今天有三个人缺席，这是反常的，平时，每个人都在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。