平时

Usually Uncle Tom does not go to parties ,but it is a different story when it is Christmas.

平时汤姆叔叔从不参加聚会，但是到了圣诞节的时候情况就不同了。

However, at times of market stress assets that normally are uncorrelated can suddenly become highly correlated.

然而，在市场不景气的时候平时不相关的资产会突然变得高度相关。

More than usual under the care of the elderly, and she needs is not physical it is psychological

平时多关心下老人吧，她需要的不是身体上的，是心理上的

A gentleman should never permit anything crimson or scarlet in colour to be seen in any part of his dress; even in his underclothing he should avoid anything red or of a reddish colour.

不以绀緅饰：绀，深青透红，斋戒时服装的颜色。緅，黑中透红，丧服的颜色。红紫不以为亵服：平时在家里穿的衣服。古人认为，红紫不是正色。

And as usual, as gifts of the glaze color products, more a result of hand-made, flower face on the surface, relatively speaking, did not gloss glaze underglaze good, of course, prices are relatively cheap.

而作为平时作为礼品赠品的釉上彩产品，多因手工制作，花面在表面，相对而言，光泽度没釉中釉下的好，当然价格也相对便宜。

Shen Yan: Because oneself can pay close attention to the website of a few IT at ordinary times, this I am this activity that network of undesigned IT dealer conducts.

沈燕：因为自己平时都会关注一些IT的网站，这次我是无意中IT商网举办的这次活动的。

With his wonted , collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold .

他摆出平时那种泰然自若的庄严态度，跨过那个污浊的门槛。

Then one day, my classmates talked happily with their friends, but I sat at my desk unhappily as usual.

有一天，我的同伴同学们在开心的交谈，我却像平时一样不开心的坐在自己的座位。

During her career, she was made to take unidentified supplements.

在她的平时训练中，她使用了一种不知名的补充药物。

If you do artistic or creative work, you may be more critical of it than usual, feel that it is not well received or appreciated, or simply feel a little dry and uninspired.

如果你是从事艺术或创意的工作，你可能变得比平时苛刻，你认为自己的成功没有被很好地接受或欣赏，也有可能只是单纯地感觉乏味和灵感缺缺。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。