平时

September is a touring midseason,the tickets is much more expensive than usual.

在中国9月是旅游旺季，车票会比平时贵很多。

The price of the bus ticket is higher than usual in the September which is the midseason of tourism.

在中国9月是旅游旺季，车票会比平时贵很多。

The chieftain of a region enjoyed great prestige and exercised the authority of a military chieftain in war and of a civil adminstrator in peacetime.

头目所享有的巨大威望和行使权力的一个军事头目在战争和一个民间管理员在平时。

So I tried it in place of my usual moisturizer.

于是，我就在我平时的滋润的地方。

A mechanical operation of the courses, for the moment of inertia, although relatively small, but I always learn is the accumulation of VB.

一个材料力学课程的作业，用于惯性矩的计算，虽然比较小，但也是我平时学VB的积累。

He remembered with mortification how he had forgotten his proud reserve, and his habitual concealment of his feelings.

他后悔当时忘掉了自己的尊严，以及平时沉着的态度。

I had severe pain just moving and twisting my arm.

我平时移动或者弯曲手

They who know what it is to have a Reprieve brought to them upon the Ladder, or to be rescued from Thieves just a going to murther them, or, who have been in such like Extremities, may guess what my present Surprise of Joy was, and how gladly I put my Boat into the Stream of this Eddy, and the Wind also freshening, how gladly I spread my Sail to it, running chearfully before the Wind, and with a strong Tide or Eddy under Foot.

假如有人在临上绞架时忽然得到赦免，或者正要被强盗谋害时忽然获救，或者有过类似的死里逃生的经历，就不难体会到我当时那种喜出望外的心情，也不难设想我把船驶进那股回流是多么欣喜若狂。平时，正当风顺水急，我张帆乘风破浪向前，那欢快的心情是不难想像的。

Interesting is, the portal is during European cup when the influence muscularity Yu Ping of sports respect.

有意思的是，欧洲杯期间门户在体育方面的影响力大于平时。

Since this week presents at least a couple of prime opportunities to fix up your life with less muss and fuss than usual, I suggest you take advantage of them.

因为本周至少会出现几个重要的机会，比平时更轻而易举的解决生活中的问题，我建议你利用它们的优势。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。