平时

Berg was silent, as he always was, when the subject did not concern him personally, but à propos of the irascibility of the Grand Duke he related with gusto how he had had some words with the Grand Duke in Galicia, when his Highness had inspected the regiments and had flown into a rage over some irregularity in their movements.

当话题没有涉及贝格本人时，他像平时一样默不作声，可是一提及大公忿怒的趣闻，他就高高兴兴地谈到他在加利西亚和大公谈过一次话，那时候大公巡视各兵团，看见军人行为不轨因而暴怒起来。

Compared with rectangle and isosceles trapezoid electric pulses,it is indicated that transmission Characteristics of Nonlinear Electric Pulse is more closer to that of rectangle pulse,when the risetime is shorter and the beeline is more horizontal.

结果表明：上升沿愈陡，直线段愈水平时，非线性电脉冲与矩形脉冲的传输特性愈趋近。

Companies employ " jack-tar " composition is diversiform, have a plenty of unemployed personage, have a plenty of a student, these pluralistic netizens distributing in countrywide each district, pass QQ at ordinary times group send a statement, pointing to to decide forum or the card that assigns content is issued inside BBS, have sale thereby or be influence network public opinion.

1024公司雇用的"水手"成分多样，有的是失业人士，有的是学生，这些兼职网民分布在全国各地，平时通过QQ群发送指令，在指定论坛或BBS内发布指定内容的帖子，从而进行营销或是影响网络舆论。

The jackdaw stuck them all over his body.

这种化长句为若干短句的能力对阅读理解帮助极大，我们应在平时勤加练习。

The unaccountable depression that possessed Philpot deprived him of all his usual jocularity and filled him with melancholy thoughts.

一种难以形容的沮丧心情使菲尔波特失去了平时那种诙谐乐观的性格，他心中愁绪万端。

The writer combines his/her own teaching practice and tries from the angle of agrestic geography teaching and put forward some throw the opinion that the brick leads jade namely a, combine physically, pay attention to the mutual contact of knowledge and permeate mutually to make the student understand country feeling and state of the nation; Two, analyze the typical model agrestic case to stir up the student's patriotic enthusiasm; Three, open the teaching activity outside the lesson that the exhibition enriches to make the student is in controling knowledge foundation and slice body to check and feel the development and variety of home town; Four, the teacher wants peacetime to much "burn joss stick" and pays attention to the backlog of knowledge, for the convenience of teaching in at random the Nian come and be used.

摘 要：开展国情教育，是中学教育界面临的一个新课题。笔者结合自己的教学实践，试图从乡土地理教学的角度，提出几点抛砖引玉的意见即一，结合实际，注重知识的互相联系与相互渗透，以使学生了解乡情和国情；二，剖析典型乡土事例，以激发学生的爱国热情；三，开展丰富的课外教学活动，以使学生在掌握知识基础上，切身体验和感受家乡的发展与变化；四，教师要平时多"烧香"，注重知识的积累，以利教学中信手拈来，派上用场。

Okay I do enjoyed the part where we go see people's huge house :. Then his daddy brought us to this King Crab restaurant for his celebration.

我们彼此在一起那么久了，平时也只有讲几分钟的电话，一个星期才大约见一两次面，可是这次好像真得满遥远的。

My class: Usually very noisy, but they listen to the teacher if there are four Kongo class, the boys are very naughty, and teachers sometimes talk back, they are funny, apart from language and math classes are more obedient, and other courses there will be a small number of speech of the people, but very fraternity class students have been living together in harmony, even in a very pleasant thing, after a while and good will.

我的班级：平时非常吵闹，但是很听老师的话，班里有四大金刚，是很调皮的男生，有时会和老师顶嘴，他们很搞笑，我们除了上语文和数学课是比较听话，其它课程就会有少量的人讲话，但是，班里的同学非常友爱，一直和睦相处，即使发生了很不愉快的事情，过了一会也会和好。

For example, my home, usually with the soy sauce is the Lee Kum Kee soy sauce, then, if not, I still prefer to go to the supermarket trip.

例如，我家平时用的酱油是李锦记的酱油，那么，如果不是，我还是情愿到超市去跑一趟。

Opera stars in Zurich swapped their usual grand surroundings for the hubbub of a station concourse for an innovative performance of Verdi's "La Traviata."

苏黎世的歌剧明星舍弃他们平时习惯的豪华舞台，改在吵杂的车站大厅创新演出威尔第的《茶花女》。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。