平方公里

The 579-square-mile (1,500-square-kilometer) park opened in 1967 and provides protection to some of Africa's most iconic animals, including elephants, kudu, leopards, and ostriches.

这片579平方英里(1500平方公里)的公园于1967年开放，为一些非洲标志性动物提供了保护，如大象，捻角羚，豹子，还有驼鸟。

Chapters Four and Five illustrate that Soviet Union annexed the area of almost 720,000 km2 during World War II, including the three Baltic countries, Bessarabia and North Bukovina of Romania, Western Ukraine and Western Belarus of Poland, Karelia and Petsamo of Finland, Outer Carpathian-Ukraine of Czechoslovakia, Konigsberg of Germany, Tannu-Uriankhai of china, Kuril islands and South Sakhalin of Japan.

第四章至第五章论述第二次世界大战期间，苏联兼并了波罗的海三国、罗马尼亚的比萨拉比亚和北布科维纳、波兰的西乌克兰和西白俄罗斯、芬兰的卡累利阿和贝柴摩、捷克斯洛伐克的外喀尔巴阡乌克兰、德国的哥尼斯堡、中国的唐努乌梁海、日本的千岛群岛和南库页岛等地区，总面积近72万平方公里。

Harbin Lehua wheel key enterprises limited liability company in Changchun Lehua wheels is the company to invest in joint-stock cooperative enterprises, cottage automotive components in Harbin Industrial Park Zone B, which makes car wheels, main products are automobile wheel, car wheels Products such as 5, 12 series of tubeless wheel roller-type, Hafei Automotive products accounted for 70% matching. Harbin Hafei Dongyang Plastics Co., Ltd. mainly produces high-grade car outside ornaments. The company since August 2003 start the construction of a project, the capacity for 100,000 sets of various kinds of high-grade cars outside ornaments production lines, production bumper, radiator grille, panels 77 products Hafei " Italy "," race "," Lubao "and the car" Out Leopard "five models supporting.

据介绍，哈尔滨市平房区目前正在着手规划建设哈尔滨平房国际汽车城，规划建设面积15平方公里，以哈飞汽车工业集团为龙头，以哈尔滨平房汽车零部件产业园区为依托，广泛吸纳国内外资本，提升平房区汽车零部件制造企业的技术水平和科技含量，建设汽车会展中心、汽车研发中心、汽车物流中心、汽车主题公园、汽车贸易区、汽车维修区、汽车配套区、汽车旅馆、汽车赛道以及汽车休闲娱乐广场等，把哈尔滨平房国际汽车城打造成为立足东北三省、辐射东北亚、面向全球的汽车贸易市场和汽车零部件集散地。

Now, in China, who are the rivals of LENOVO?

在中国这块960万平方公里的土地上，如今联想的竞争对手是谁？

The reservoir could also break up land bridges into small islands, isolating clusters of animals and plants. In 1986, Venezuela's Ra l Leoni Dam flooded 1,660 square miles (4,300 square kilometers) of land, creating the vast Lake Guri, along with a scattering of nonsubmerged land.

水库还能使打断陆桥，使其分为小岛，分隔动植物种群。1986年，委内瑞拉的Ra l Leoni大坝淹没了4300平方公里的土地，形成了广阔的Guri湖，其中散落着星罗棋布的陆地。

The central plains area of 603.25 square kilometers, accounting for a total area of the county's 60.4 percent, Jingshan railway north of the ground at an altitude of 50 meters height above the hills locally exposed, relatively flat terrain, the ground elevation Jingshan railway generally south of 30 -50 m, because of wind and rivers, sand dunes occur more frequently valley.

中部平原区面积603.25平方公里，占全县总面积的60.4%，京山铁路以北，地面高程在海拔50米以上，局部有山丘出露，地势较为平坦，京山铁路以南地面高程一般在30—50米，由于受风沙影响及河流切割，沙丘沟谷出现较多。

The 170-undisturbed lowland rain forest in Malaysia, home to one of theworld's most complex ecosystems.

这片170平方英里(438平方公里)的保护区是马来西亚最大的原始低地雨林，有着世界上最复杂的生态体系之一。

According to Chinese media at the time, the Chinese army received orders not only to abandon the whole of the recovered lost land and retreat to the MacMahon Line, but also to retreat to twenty kilometers behind it and break off contact with the Indian forces.

据中国媒体报导，当时中国军队接到的命令不仅是放弃全部收复的失地，撤回到麦克马洪线，还要从麦克马洪线再后撤20公里，与印军脱离接触，结果，战败的印军不但轻易返回原来控制的地区，又趁虚而入，继续向北推进，建哨所，修工事，反而多占了上千平方公里的土地。

Vancouver Island Marmot The rodent is one of the most endangered mammals in North America, with less than 40 individuals found in an area less than 10 sq.

这种啮齿类动物是最濒危哺乳动物在北美，只有不到40个体在一个地区只有不到10平方公里。

Huainan coal co-operation with Shanghai Tian integrated set of power plants are under construction; co-operation with the German Ruhr coal chemical project is progressing well; 20 square kilometers of "coal chemical industrial city" projects under planning and development of coal chemical industry, By 2010, the Huainan coal mining will be formed the amount of 120 million tons production scale, with a total installed capacity to reach 10 million kilowatts, and the formation of several large-scale coal chemical industry base in megaton.

淮南煤矿公司与上海天的电厂综合设置操作正在建设中，与德国鲁尔煤化工项目合作进展顺利，20平方公里的"煤化工城"工程的规划和发展煤化工产业，到2010年，淮南煤矿将形成120万吨规模的金额，总装机容量达到1000万千瓦，和几个大型百万吨级煤化工产业基地的形成。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。