平整

There was an obvious phenomenon of mechanical occlusion on the cold spray coating interface, and the rolled coating had the phenomenon of metallurgical bonding; The structure of cold-sprayed coating is dense. The poriness of the cold-sprayed coating gradually reduce as the coating's thickness increase.

结果 涂层界面形貌的不同反映出两种涂层的结合机理不尽相同，冷喷涂层界面出现明显的机械咬合现象，而轧制涂层以冶金结合为主；冷喷涂层组织致密，孔隙率随着喷涂厚度的增加逐渐降低；冷喷涂层的表面粗糙度高于轧制覆铜板，有必要对其进行一道轧制处理，改善涂层表面平整度。

The forms of pseudopodia location where they extend from cell body were determined by nanogrooves.

另外，细胞在纳米沟槽上的形态与通常的平整表面生长的细胞显著不同。

If the tape has been rewound unevenly, rewind it again to pack the tape properly.

如果带子倒得不平整，重新倒一遍，使其绕整齐。

Smooth, rustless, rolling and uniformity of composition

平整，无锈，轧制与成份均匀，达到国家优质钢板标准

The samples of single building up are made of the same we lding procedure in DT3, 20, 45, T8 style steel. The result shows, the bond of lo w carbon base-material consists of smooth white light zone and needle-like l ayer of Martensite, the bond of medium and high base-material consists of sawt ooth structure and unmixed zone, and in medium c...

实验结果表明：低碳钢母材接头熔合区由较平整的白亮带和针状类马氏体层组成；中、高碳钢母材接头熔合区由&锯齿形&组织和不完全混合区组成，其中，中碳钢母材接头的不完全混合区组织为类马氏体，高碳钢母材接头不完全混合区类马氏体层消失，为奥氏体。

Article 12 As for the packing site of a food additive or the production site of a compound food additive, its walls and roof shall be built with innocuous materials which are light colored, dampproof, anti-corrosive, innocuous, watertight and not easy to peel off, and the ground shall be smooth, skidproof, wearable, innocuous, corrosion-resisting, watertight and easy to cleanse.

第十二条食品添加剂的产品包装场所和复合食品添加剂的生产场所，其墙壁和屋顶应采用浅色、防潮、防腐蚀、防毒、防渗和不易脱落的无毒材料，地面应平整防滑、耐磨、无毒、耐腐蚀、不渗水、便于清洗。

The experimental results show that when with the proper technical parameter, we can grow the high quality diamond films with low limitation and slippy and compact surface.

结果表明在适当的工艺参数下可以生长出具有低缺陷、表面平整致密，高质量的(100)面金刚石薄膜。

Blend this mixture until it becomes soupy and even.

不停地搅拌该混合物直到它变得粘稠、平整。

I spent the whole morning spading the garden.

我用了一整个上午平整花园。

I spent the whole morning spading the garden.

我用了一整个上午平整花园。收藏

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。