平整

Billiards table must quite unknit.

台球桌必须十分平整。

During the 1960s, screen-printing came into greater prominence, particularly due to the pop artists, who were attracted to its bold areas of unmodulated color, its flat surfaces, and its generally commercial look.

至60年代，丝网版画在美国尤为盛行，特别是当它与波普艺术联系到一起的时候：其平整的版面、未调制的颜色，处处透露商业气息。这些特性，使得波普艺术家对丝网版画情有独钟。

The test indicates that the hole is unruffled and that the delamination, napping and breakup can be avoided.

试验结果表明：孔口平整，有效避免了构件材料的分层、拉毛和崩豁等加工缺陷。

UV-5S2---is equipped with remote-infrared rendering machine unit,UItraviolet five-roller varnisher unit mechanism.

其上光效果比一般的三辊式或四辊式的涂布机构更加均匀、平整且节省用油，是纸类印刷品上光的理想设备。

Generally it is used for flat designs of large areas where warpage must be kept to a minimum .

薄膜浇口通常适用于又大又平整的塑件，以保持虽小量的翘曲。

My mother had never been so pleased with any washwoman. Every piece of laundry was as clean as polished silver.

我的母亲从来没有对一个洗衣工如此的满意过，每一件衣服都洗得像打磨过的银子一样闪闪发光，熨烫的也都非常的平整。

The scanning reticle is designed to allow for a large mounting gap and liberal mounting tolerances. This system is insensitive to waviness of the steel tape due to poor mounting conditions.

扫描头上扫描模板栅线的设计使该测量系统有较大的安装间隙和安装公差，所以该系统对钢带尺条安装的平整度要求不高，从而便于安装。

AK-13A anti-slip layer not only improve stability,wearproof and permanent of pavement,extend usage life of pavement,but also improve anti-slip function of pavement,so that increase driving safety and comfort,greatly decrease the frequency of traffic accident,and bring about enormous economical and social benefit.

不仅增加了路面的稳定性、耐磨性、永久性，延长了路面的使用年限，而且提高了路面的平整度和抗滑能力，从而增加了行车安全性、舒适性，还大大减少事故的发生频率，其所带来的经济效益和社会效益难以估量。

For the complex road situation,Shanghai Municipal Engineering Institute linked the actual cases of tunnel,the common road surface concrete construction process was changed,to make road surface concrete leverl degree,rough degree and strength as well as wearproof all reached to the requirements of emergency repair,and finished 2,800m2 road surface repair work.

针对复杂路况，上海市市政工程研究所结合隧道的实际情况，改变一般路面混凝土的施工工艺，使路面混凝土的平整度、精糙度、强度及耐磨性均达到了应急抢修的要求，完成了2800平方米的路面抢修任务。

Months after the acceptance of the expert group gave a high evaluation, that map allowed to make up the volume full color pen and then not reveal any traces of the original painting has maintained a unified, well-mounted works, pieces mounted formation, looking to the The higher the level of mounting repair.

八个月后，验收的专家组给予了高度的评价，认为图卷在补配处全色及接笔不露丝毫痕迹，与原画保持了统一，裱工精良，裱件平整、美观，达到了较高的装裱修复水平。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。