平整

Levelling degree: Three meters of straightedge discrepancy in elevation do not exceed three millimeters.

1.3 基础技术要求。1.3.1。平整度：三米直尺高差不超过三毫米。

The sheets are cut from stringy bark and scorched in fire to help straighten them and remove excess fibres.

这些纸来源于那些细长的树皮并用火烤，使其平整并除去多余的纤维。

IGSH-100D machine is designed for the nigh-efficacy stubble wheat field mechanically transplanting stubble-bury purpose.

项目简介： IGSH-100D 水旱秸秆还田耕整机是为高留茬麦地机械化插秧对埋茬平整要求而设计的。

Subfloor to be smooth , hard , clean and dry prior to laying.

地面应该平整、干净、干燥，并在安装前24小时将该材料平放在室温18-24℃的室内，并使用洁福相应配套焊条。

Synchronous, superharmonic and in particular subharmonic resonance were selectively excited over the fast varyi ng topography with corresponding wavelengths.

根据对快变海底波长的不同选取，可以相应地激发环境流同非平整海底的同步共振、超谐波共振和次谐波共振，由此产生自由表面波运动。

Products produced by bright color, surface roughness, corrosion-resistance, anti-aging, non-fade, and exported to Europe and America.

所生产的产品色泽光亮、表面平整、耐腐蚀、抗老化、不褪色，并出口欧美等地。

In addition, the surface of the plate depends on the formation, whether the bumpy, whether bending deformation.

另外，还要看板材的表面是否平整、有无凹凸、是否弯曲变形等。

Flat ter:a flat -faced swage or hammer used by blacksmiths.

平整工具：铁匠用的一种平面铁模或铁锤。

A flat-faced swage or hammer used by blacksmiths.

平整工具：铁匠用的一种平面铁模或铁锤

The next day when I went to work, my colleagues (37) stared wide-eyed at me and (38) teasingly asked: On your English style even lawn, why is there suddenly an hole?

第二天上班，同事们目不转睛地盯着我的头并打趣道：平整的英国草坪怎么忽然多一个坑？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。