平整

The shortest route transportation problem is introduced. The objective of SRTP is to find a vehicle route that minimizes the total distance traveled between supply and demand locations.

场地平整过程中需要进行大量的施工材料的调运工作，这引出了一个最短路径调运问题，目标是找到一个最短的车辆行走路线，使得整个施工过程的总运输距离最短。

By applying in seven spot, the directional control blasting technology by using slotted cartridgc has been confirmed that can increase the distance of hole in perimeter 50% on present basic, the ratio of half hole scar to 85%～95%, and the utilization ratlo of shot hole 10%.

通过在山东、山西、安徽、河南等省的七个矿区现场应用，证实了采用切缝药包定向断裂控制爆破技术，可使周边眼间距在现有基础上增加50％以上，周边眼的炸药单耗降低30～50％；循环炮眼数减少15～25％；炮眼利用率提高了10％以上；半眼痕率提高到85～95％；周边不平整度小于100mm，这一指标是目前国内外岩巷生产中最佳指标；每米岩巷掘进成本可降低200元以上，展现了定向断裂爆破技术广阔的应用前景。

Bang and the formation of dense Liu, a shoulder-length hair, innocent like a doll's..

齐眉的刘海浓密而平整，一头及肩的长发，纯情的像个娃娃。。

6 The bed body of sickbed should have enough strength and place sickbed on the neat ground.

4.6 病床的床身应具有足够的强度，把病床置于平整地面上。

Mirror: The differences between all our silvering crystal mirrors and other mirrors: level up mirror, hard to Deformation, light Index of refraction deeply, 99.5Clarity of the high, reached the 99.5% third dimension (normal mirror just can reach 97%), avoid from rustiness Spotted and putting off

明镜："野木色"的所有明镜均为镀银水晶镜片。镜片平整，不变形；光线折射率，清晰度高，能达到99.5%的真实度，普通镜片只能达到97%的真实度；不易生锈及斑点，避免了脱层。

It helped that Christian Bale, a reluctant smiler whose sharply planed face looks as if it had been carved with a chisel, slid into Bruce Wayne's insouciance as easily as he did Batman's suit.

这帮助了克里斯蒂安·贝尔这位轻易不笑的演员——他的脸庞平整如同刀削——在穿戴上蝙蝠侠的装束之时，滑入布鲁斯·韦恩的漫不经心之中。

We know you smooth out all of the facial "imperfections" that make them look human.

我们也知道你们平整了她们脸部的瑕疵使她们看起来更像人类。

There is a smooth-shaven lawn in the school.

这学校有一个修剪的平整的草坪。

"Oh," he said, and his forehead smoothed back into marble.

"哦，"他说道，他的前额又变得像大理石般光滑平整了。

Roughness or dirt, or possibly a loose snap ring or other parts, may be Blocking the transmission.

表面不平整或是有污物，也可能是弹性档圈或其它部件松弛，都会垫高变速器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。