平整

The utility model has the following advantages: to embed the character layer with night-light display into the groove of the top face for the key body and cover with the transparent protection surface layer, which causes the character with night-light display against the wear; the transparent protection surface layer is embedded into the groove, which is easily fixed and causes the appearance of the key body smooth and beautiful.

本实用新型具有如下优点：将夜光显示字符层嵌入键体的顶面凹槽中，并覆盖上透明保护表层，使夜光显示字符耐磨损，透明保护表层镶嵌凹槽内，不但易固定，而且键体表面平整美观。

Under reaction at 200～220℃, the product with good appearance, viscosity of 85s and drying time of 21h has been acquired. No changes occurred in 48h resistance test in salt solution and in nitryl resistance testing.

采用米糠油与桐油进行加成反应，酯化温度为200～220℃时所得铁红环氧底漆外观平整光滑，涂膜粘85s，实干时间21h，经48h耐盐水性和耐硝基试验，无变化。

It is this boundary-work that makes the typology useful for avoiding extreme technological determinism, social constructivism, and noetic flatness in conceptualizing an artifact's political qualities, and for thinking about how these qualities change through time.

正是这种边界的工作，使避免极端的技术决定论，社会建构主义的类型学有用的，在构思和智力平整度的工件的政治素质，并思考如何通过时间的变化这些素质。

In this drawing, the door and the pallets were paid more attention, in order to keep the kiln's temperature and its obturation as well as the flat of the dried veneer.

特别注重对大门、材车的特殊设计以保证干燥机的保温、密闭及单板在干燥过程中的平整。

If the shirt has double cuffs, turn the cuff flat on its side.

如果衬衫是双袖口的，那么确保袖口是平整的。

XRD, SEM, TEM and AFM were used to characterize the crystallization behavior, orientation and surface morphology of the ZnO thin films.

由于在ZnO薄膜中掺入Li和Mg能有效提高薄膜结晶过程中的扩散，因此，掺Li和Mg氧化锌薄膜有更好的结晶度和表面形貌平整度。

With reductive atmosphere annealing at 900-1000℃, STO thin films with (200)-oriented and smooth surface were obtained with optimized parameters.

在900-1000℃下还原气氛中退火制备STO薄膜。优化工艺参数得到(200)单一取向且表面平整的STO薄膜。

They're ostentatiously shabby, his collars never clean and his tie 's never tie d properly

他的衣服故意弄得十分寒酸，领子从来都不平整，领带也从来不系好。

They're ostentatiously shabby, his collars never clean and his tie's never tied properly

他的衣服故意弄得十分寒酸，领子从来都不平整，领带也从来不系好。

RESULTS: Sixteen weeks later, the CR tablets showed that in the normal group, joint space was normal, and the articular facet was complete and smooth with no osteophyte; in the model group, the medial space was obviously narrowing with obvious osteophyte.

结果：干预16周后，CR片显示正常对照组关节间隙正常，关节面平整光滑，无骨赘；模型对照组内侧间隙明显变窄，有明显骨赘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。