平息

She managed to mollify her angry boss.

她顺利平息了她生气的老板。

He feared this portent and tried to banish it from his mind, mollify it erase it-but it kept

他害怕这个不祥的预兆，想方设法把它从脑子里撵出去，平息它，消除它--但是它总是返回来。

Allowing them will keep your crime fighting costs up, but it will mollify your more liberal POPs.

允许这项权利会使司法开销增大，但可以平息那些自由主义者的不满。

This, of course, pleases British auto enthusiasts immensely and helps to mollify the fact that a British automotive icon is owned by a German company.

当然，这极大的满足了英国汽车爱好者并帮助平息了英国汽车标志归属于德国公司的这一事实。

That, argues Julian Schweitzer, director of health at the World Bank, points to an important insight that should mollify the critics.

世界银行卫生部主任Julian Schweitzer表示这正指出了很重要的、能够平息反对意见的一点。

The interest rate reflects the need to offer Greece a breathing space from the markets, while mollifying German-led calls to avoid any hint of a "subsidy" for an errant and profligate member of the euro club.

这一利率说明了在市场中提供给希腊一个喘息空间的必要性，同时也平息了德国"避免给欧元成员国中任何游离组织是挥霍无度的国家以任何形式'补助金'"的号召。

Wadler tries to appease critics by explaining that "a monad is a monoid in the category of endofunctors, what's the problem?"

为了平息这些批评，沃德勒解释说："'单子'只不过是'自函子范畴中的一个含幺半群'而已，有什么难的？"

It was better to wait for things to cool down before we made our own Mulan.

最好是等待事情平息后，我们提出我们自己的花木兰。

He even got the munchies: I had been suddenly unable to still the pangs of hunger that overwhelmed me late one night in my room.

他甚至还得到点心：某天深夜在我的房间里，我突然间无法平息那饥饿带来的痛苦，它压倒了我。

Holding your baby is notably the most effective way to calm him.

控股您的宝宝是显着的最有效方法，为了平息他。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。