平庸的

So he was toiling six days a week as a third-class examiner in the Swiss patent office.

所以在瑞士一家专利局当了一周六天的平庸的主考官。

The baby boomers, who entered adulthood promising a lifetime of activism, have been a politically undistinguished generation.

出生于生育高峰的人，在成年后承诺行动主义，只是一代政治上平庸的一代。

When I was fourteen years old, I was amazed at how unintelligent my father was.

Mark Twain 我十四岁的时候，总觉得父亲是何等平庸的一个人；等我21岁时，才惊奇地发现过去7年他进步如此非凡。

He gives Bill Clinton a mediocre C for his vacillation.

他为比尔？克林顿的游移不定给了一个平庸的C。

Yingchuan in this child prodigy has not vary things, I only mediocre Gryllotalpa africona like ants, the eldest son of this identity-jun instead become ridiculous.

在颍川这个神童已经并非异事的地方，我平庸的像只蝼蚁，令君长子这个身份反倒变得滑稽。

Instead it dawns on a familiar, workaday place, still in need of groceries and sewage disposal.

相反，它照在了一个熟悉的平庸的地方，这个地方仍旧需要食品杂货和污水排放。

The average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

即使是最平庸的菜肴，都比我们对它的刻薄评论更有意义。

He saw an enveloping mediocrity that tended to promote happiness as the greatest social ideal.

他看到一包络平庸的倾向，以促进社会理想的最大幸福。

The trouble is that falling short still reeks of mediocrity; for them, to say otherwise is to spin the result.

但问题是他们依然认为失败是平庸的表现，或者说是颠覆的结果。

If we plant trees indiscriminately, just as those mediocre historic revival buildings everywhere, we are trivializing them.

到处乱种树，就像那些平庸的仿古建筑一样，只是在榨取树的剩余价值，让树看起来很琐碎，让树变成背景。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。