平庸的

The average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

一块平庸的干咸肉也可能比我们的批评指定给它的更有意义。

A foolish consistency is the hobgoblin of little minds, adored by little statesmen and philosophers and divines.

固步自封是庸人心中的妖魔，却为渺小的政客、平庸的学者及神职人员所崇拜。

I will speak for you ,father ,I speak for all mediocrities in the world ..

我会为你申言的，教父，我为全天下所有的平庸的人申言。。。

Thoughtless risks are destructive, of course, but perhaps even more wasteful is thoughtless caution which promotes mediocrity.

当然，那些要让平庸的人&领悟&的粗心也许是更浪费精力的。

The show premiered this October to a rough beginning with negative reviews and mediocre numbers .

这部剧在十月的首映不尽如人意，到处是负面的评论和平庸的收视。

Learn tolerance and understanding, also the equivalent of us have learned the essentials in and acted in the most important, in fact, as far as I know, those famous people, often precisely because of this more than we scythes, but those mediocre people?

学会宽容与理解，也就相当于我们学会了在为人处世中重中之重的要领，其实据我所知，那些有名的人，往往也正是因为比我们多了这把镰刀，然而那些平庸的人呢？

To be blunt , he has beforehand been aware of that t he awful bacterial disease had infected his cut of the backbond, and he became so blunt that even could't beat the average player.

老实说，他早预料到，那该S的细茵病早已感染了他背部的伤口，他变得相当迟钝，甚至都赢不了水平平庸的队手。

And so, the annual appearance of ever more complex patterns in the wheat fields of southern England is taken by "croppies"—the devotees who look beyond any prosaic solution for deeper explanations—as signs and wonders and prophecies.

因此，每年英格兰南部小麦地里更复杂图案的出现被&庄稼人&看做是一种标志、奇迹或预言——他们不满足于任何平庸的诠释而热衷于更深奥的诠释。

Megawati Sukarnoputri, his predecessor, was a mediocre president and has failed to attract Yudhoyono waverers.

他的前任总统梅加瓦蒂？苏加诺是一位平庸的总统，没有成功地吸引对尤多约诺摇摆不定的选民。

It was the less-than-great tattooists who took me up on the offer, and when the designs came in, none of them were like me.

只有平庸的纹身师才接受我的请求，但当设计给我看的时候，没有一个像我。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失