平底便鞋

The pajama-striped, shawl-collared suit that opened the show comfortably established the manifesto: no shirt, just a scarf. Even given the exaggeration one allows the catwalk, Dolce and Gabbana were clearly onto something. Chic-but-comfy is the grail of enough guys that the combination of tailoring and trackies should spell ka-ching. And it's not just guys—Naomi Campbell looked gorgeously natural in the grand finale of Orientalia in her flowing kimono, shorts, and ballet flats. BTW, each of those closing outfits was arduously hand-inked: There's a new challenge for your dry cleaner.

同时，与男仕同款图案的女性睡袍衣衫也点缀的在这群精壮迷人的男模中：Naomi Campbell一袭日式和服风格罩袍与抽绳boxer下搭平底芭蕾舞鞋样式便鞋，营造出无远弗届的完全性感；要特别注意的是，这一系列东方花鸟虫鱼图案的休闲单品可是相当精致的手工印染，也同时挑战著你的乾洗衣店师傅的专业功力。

Cotton chiffon and linen are the fabrics of choice for this theme, which includes sophisticated beach wear for day and smart casual options, including a ladies summer suit in piqué, braided leather belts and leather espadrilles for the men, Greek-goddess inspired sandals and high heel T-bar slip-ons for women.

其中精心设计的海滩装，包括女士夏季棉绉休闲套装不仅适合白天工作穿着，同时也是休闲着装的明智选择。该系列还为男士设计了皮质编织腰带及真皮平底便鞋；而女士高跟凉鞋及T字型无搭扣凉鞋的设计灵感则源于希腊女神。

You no longer see any problem wearing white socks with loafers.

您不再认为白色袜子与平底便鞋搭配有什么问题。

You no longer see any problem wearing white socks with loafers.

您不认为白色袜子与平底便鞋搭配有什么问题。

This officer was standing across a small counter from a young white boy who was wearing a V-necked sweater, khakis, and loafers.

这个职员隔着个小柜台站在一个年少的白人男孩对面。男孩子穿着V字领的套头衫，卡其布裤子和平底便鞋。

With thongs, usually made of straw or leather.

草履带有皮带的平底便鞋，通常是由稻草或皮革制成

A flat sandal with thongs,usually made of straw or leather.

草履带有皮带的平底便鞋，通常是由稻草或皮革制成

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失