平安的

To the saints and true brothers in Christ at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.

1：2 写信给歌罗西的圣徒、在基督里有忠心的弟兄，愿恩惠平安、从神我们的父、归与你们。

To the saints and faithful brethren in Christ who are at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.

西1：2 写信给歌罗西的圣徒、在基督里有忠心的弟兄。愿恩惠平安、从神我们的父、归与你们。

To the holy ones and faithful brothers in Christ in Colossae: grace to you and peace from God our Father.

致书给在哥罗森的圣徒及在基督内忠信的弟兄。愿恩宠与平安由天主我们的父赐与你们！

It is my duty if I have some effect in my commonweal work. The honor and nobleness belong to everyone.

帮助平凡的人，也帮助显著的人，使每个人幸福平安是我们最终的目的。

paramedic should be strengthened ceaselessly about the retraining that accuses demulcent pump knowledge oneself, undertake to the patient before accusing demulcent pump to apply oneself; of true propaganda and education is in the life style that the rigor in accusing demulcent pump to use a process oneself observes a patient is asked for, enhance the security that accuses demulcent pump cure oneself and effectiveness, rise nurse quality.

结论护理人员应不断加强有关自控镇痛泵知识的再培训，在自控镇痛泵应用前对患者进行正确宣教；在自控镇痛泵应用过程中严密观察患者的生命体征，加强自控镇痛泵治疗的平安性和有效性，提高护理质量。

After a week, it moved back into the line."I dreaded going into combat again," Egger confessed.

我害怕再次投入作战，两星期作战后，明显的是，我本人平安度过战争的几率近乎为零，——活着的胜算大约为1/4。

And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings

6：14 他要将供物奉给耶和华，就是一只没有残疾，一岁的公羊羔作燔祭，一只没有残疾，一岁的母羊羔作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭

And he shall bring his gift to the LORD, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish as a sin offering, and one ram without blemish as a peace offering

他要将供物奉给耶和华，就是一只没有残疾、一岁的公羊羔作燔祭，一只没有残疾、一岁的母羊羔作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭

The concerned controller of the railway ministry still expresses to the reporter for many times, of the railway ministry spring measure of carry attune price is not for gain completely, rather, spring carry attune price is for expurgation spring the height of stream of people of carry, make sure through economic shift each passengers can come home in safety as far as possible.

铁道部的有关负责人还多次向记者表示，铁道部的春运调价措施完全不是为了赢利，恰恰相反，春运调价是为了削去春运的人流高峰，尽量通过经济手段保证每一位旅客都能平安回家。

It tells the woodcutter's son and daughter Mi Di Di Dier children on Christmas Eve dream of a neighbor Berango exactly like my wife asked them to look for humpback Fairy Bluebird - Nazhi the only way to save her daughter's illness Bluebird.

它讲述了樵夫的儿子狄狄尔和女儿弥蒂儿在平安夜梦见一位酷似邻居贝兰戈太太的驼背仙女要求他们去寻找青鸟——那只唯一能拯救她女儿病痛的青鸟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。