平安的

The fishman prayed to the sea for the sound return of his son.

渔民祈祷大海能让他的儿子平安归来。

Official of Zhang Xian, weather, send child empress or imperial concubine of the first rank sits up on stage of hold a memorial ceremony for, cake of filled up with jujube is mixed before Yuanxiao, gay people downloads a song to carry dance in stage of hold a memorial ceremony for, invocatory children health grows in safety.

张仙、天官、送子娘娘端坐在祭台之上，面前摆满枣糕和元宵，欢乐的人们在祭台下载歌载舞，祈求儿童健康平安地成长。

But they were able to send us this reassuring note: John and Linda are sitting on board the good ship Norna , and happy to say that we are secure.... The wind is storm force ten [48-55 knots].

然而他们还能捎来这样的讯息：「约翰和琳达正坐在诺娜号船上，很高兴能向各位报平安……现在风速有10级风（48-55节）。

Whatever you can think of can now simply be pocketed in your sofa.

不管你能想到现在可以简单地在你的沙发，袋袋平安。

Electrical Mosquito -repellent incense, poisonless and smokeless, keeps you safe and sound.

电热蚊香，无毒、无烟，保君平安。让我来把墙上的蚊子揿死。

Strengthen ego to prevent ground of recognizant ability utmost to protect the security of oral cavity doctor and patient so only.

只有这样加强自我预防意识才能最大限度地保护口腔医生和患者的平安。

First of all, I want to thank Stacey, Julia, and Destiney for sharing their stories, and I wish you all the best.

首先，我想感谢Stacey， Julia和Destiney跟我们分享他们的故事，希望你们都一切平安。

This disease happens in butcher more, in breeding treatment of factory worker, raw meat and salesperson, main show is syndrome of shock of septicemia, toxic sex and meningitis to wait, prognostic in a extremely dangerous state, rate of die in one's bed is high, not only provisions pig course of study causes very big menace, and endangering communal and wholesome security. Came to saved endowment this world in Sichuan in August in June 2005, inside the partial area such as the river produces a person to affect a pig in succession streptococcic ill epidemic situation, this great bolt is communal and wholesome incident, caused domestic and international wide attention, prime criminal of its epidemic situation is a pig streptococcic 2 model.

本病多发生在屠夫、养殖厂工人、生肉加工和销售人员中，主要表现为败血症、中毒性休克综合症和脑膜炎等，预后凶险，病死率高，不仅给养猪业造成很大威胁，而且危害着公共卫生平安。2005年6月至8月在四川省资阳、内江等部分地区相继发生人感染猪链球菌病疫情，此次重大的突发公共卫生事件，引起了国内外广泛关注，其疫情元凶为猪链球菌2型。

Corp. Clair Galdonik of the 90th Division found himself on Christmas Eve in an undestroyed home just inside Germany.

圣诞平安夜，90师克莱尔·加尔顿尼克下士在德国境内一个未遭破坏的德国人家解决了食物问题。

Among us, send them forth into unmapped darkness, and pray they will return.

人类从未涉足的茫茫太空，祈祷着他们能够平安归来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。