平安

People impetrated safety by sacrificing fire-fiend in the period of prevailing sacrifice.

祭祀之风盛行的先秦时代，人们通过祭祀火神来祈求平安。

This kind of intercession every person needs every day: the peace of pardon and the power of interceding grace.

每个人每一天都需要这种代求：因赦免所带来的平安和那来自代求恩典的力量。

With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving he shall bring his offering with loaves of leavened bread.

要用有酵的饼和为感谢献的平安祭，与供物一同献上。

"With his peace-offering let him give cakes of leavened bread, as a praise-offering."

要用有酵的饼和为感谢献的平安祭，与供物一同献上。

With cakes of leavened bread he shall present his offering with the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving.

7：13 他要把这供物，与有酵的洞饼，和为感谢所献的平安祭，一同献上。

But after they had rest, they returned to do evil in thy sight : and thou leftest them in the hand of their enemies, and they had dominion over them. Then they returned, and cried to thee: and thou heardest from heaven, and deliveredst them many times in thy mercies.

然而他们一享平安，便又去作恶背叛你，因此你又把他们抛在他们敌人手中，受他们的管辖；几时他们再回心转意呼号你，你就再由天上俯听他们，照你无限的仁慈拯救他们。

But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heave and many times didst thou deliver them according to thy mercie

9：28 但他们得平安之后，又在你面前行恶，所以你丢弃他们在仇敌的手中，使仇敌辖制他们。然而他们转回哀求你，你仍从天上垂听，屡次照你的怜悯拯救他们。

But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies

9：28 但他们得平安之后，又在你面前行恶，所以你丢弃他们在仇敌的手中，使仇敌辖制他们。然而他们转回哀求你，你仍从天上垂听，屡次照你的怜悯拯救他们。

It's too dangerous that i think that time,for lucking we get gome safely.

那个时候真的是太危险了，谢天谢地我们平安到家了。

How can a man who meddles in affairs not his own, who seeks strange distractions, and who is little or seldom inwardly recollected, live long in peace?

相反的，如果我们经常庸事自扰，追逐怪异而不事内醒，我们那能常居平安呢？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。