平安

I wish all of my family will have health and safety.

我希望我所有的家人都健康又平安。

If I'm sick, they will be distressed, and pray my healing to the god in heaps of times, even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，他们的心就会皱缩成石块，无数次向上苍祈祷我的康复，甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，以换取我的平安。

If I'm sick,刞 they will be distressed,则 and pray my healing to the god in heaps of times,凭 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，凸他们的心就会皱缩成石块，函无数次向上苍祈祷我的康复，凹甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，処以换取我的平安。

If I'm sick,凗 they will be distressed,刐 and pray my healing to the god in heaps of times,刋 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，刚他们的心就会皱缩成石块，刕无数次向上苍祈祷我的康复，凈甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，刀以换取我的平安。

If I'm sick,凉 they will be distressed,列 and pray my healing to the god in heaps of times,刜 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，刉他们的心就会皱缩成石块，凶无数次向上苍祈祷我的康复，凱甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，刟以换取我的平安。

If I'm sick,凰 they will be distressed,凗 and pray my healing to the god in heaps of times,凧 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，凱他们的心就会皱缩成石块，凴无数次向上苍祈祷我的康复，刄甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，凋以换取我的平安。

He found a crooked sixpence under the hearth-rug; and upon Christmas Eve, he and Hunca Munca stuffed it into one of the stockings of Lucinda and Jane.

他在壁炉前的地毯下面发现一枚弯曲的六便士，平安夜里他和亨卡忙卡塞进露欣答和简的一只长袜子里。

And the breast of the wave offering and the thigh of the heave offering you shall eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you; for they have been given as your due and your sons' due out of the sacrifices of the peace offerings of the children of Israel.

10：14 摇祭的胸和举祭的腿，你们要在洁净的地方吃。你和你的儿女都要同吃，因为这些是从以色列人的平安祭中给的，作你的分和你儿子们的分。

And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings.

7：14 从各样的供物中，他要把一个饼献给耶和华为举祭，是要归给洒平安祭牲血的祭司。

And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest's that sprinkles the blood of the peace offerings.

014 从各样的供物中，他要把一个饼献给耶和华为举祭，是要归给洒平安祭牲血的祭司。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。